Rječnik hrvatskoga kajkavskoga književnog jezika

Rezultati pretrage za: opraščańe

opraščańe

n (sg. NA opraščańe, pl. N -a) gl. im. od opraščati.
1. opraštanje, otpuštanje (o grijesima ); usp. opuščeńe 2, otpraščańe, otpusļivost, otpuščanstvo, otpuščańe. B (s. v.  condonatio, conniventia, gratia; endeguvańe, oproščeńe), J (s. v.  condonatio, gratia). Zato dišel je [Juštuš] rajši vu puščinu egiptonsku da onde milostivnoga Boga … z postom, z molitvami … na miloserdnost gene i na grehote one opraščańe dopeļa. Gašp III, 660.
2. u svezi vsa opraščańa kršć. potpuni oprost. Dužne [vremenite] pokore [odpuščaju se] nekuliko, ali vsa opraščańa, kak je proščeńe. Mul hr I.

Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje
HAZU