impf. (inf. odtergavati; prez. sg. 1. odtergavam, odtërgavam, otergavam, 2. odtergavaš, 3. -a, otergava, otrgava, pl. odtergavaju se; pridj. akt. pl. f. od-tergaval; ptc. prez. sg. G f. odtergavajuče; pril. prez. odtergavajuč, odtrgavajuč) impf. od pf. otrgati.
I.
1. otkidati, trgati; čupati; uklanjati; usp. očehavati, očesnuvati, odčesnuvati, odlamati, odlamļuvati, odvlamļuvati, otrguvati 1. B (s. v. abstraho… odtërgavam … odtergavati, avello … odtergavam … odtergnul sem … odmičem … odmeknul sem … odmeknuti … raztergavam jedno od drugoga … od česnujem … odčesul sem … odčesnuti … razmikavam … razmeknujem … razmeknul sem … razmeknuti po sile jednu stvar od druge, derumpo, divello, pampino, revello; očehavam s uputom na odtergavam, odtergavam, otergavam), J (s. v. avello, decerpo, defringo, destringo, pampinatrix, surculo … nepotrebne mladice kleštrim … odtergavam … podrezavam), P (s. v. vinea pampinatur 52), X (s. v. vello … avello). Mladenci … počeli su razmišļavati onoga dreva listje koje je veter odtergaval. Zagr I, 500. Otec … ide na dreva … odtergava sada. Im lad 46.
2.
a. odvajati. J (s. v. decarno … meso od kosti odtergavam).
b. odvajati što pribijeno, odbijati. B (s. v. refigo), X (s. v. figo … refigo).
3. udaljavati, odvlačiti; odvraćati; usp. otrguvati 2. B (s. v. avoco). Ovo ti darujem Gospone, telo i dušu moju … proseči te ponizno … da moje serdce od svecke ļubavi odtergavaš. Kraj 62.
4. oduzimati; otimati. B (s. v. harpago). [Grofi] meğe … postavļali su, sela, imańa vnogem ali odtergavajuč ali vuzimļuč. VDA 11, 234. Mi [smo] na to vre privčeni da nam se pri vsaki konti prigovarja i otrgava. Brez diog 133.
5. dobivati, laskanjem stjecati. B (s. v. eblandior … z mileńem … z prilizavańem dobivam … odtergavam nekaj).
6. izr. vustam ~ davati drugome svoju hranu. [Notburga] svoje lastovite hrane … vustam odtergavajuč … ter jestvine sebi odlučene … siroticam na jenkrat razdelila [je]. Gašp III, 769.
II. refl. ~ se odvajati se. Da bi [kerščenik čistu vest imajuči] videl i … pečine od svojeh gor odtergavati se … vendar se ne prestraši. Verh 653.
