f (sg. N ovčarnica, G -e, DL -i, A -u, pl. A -e).
1. ovčja nastamba, tor. H (s. v. ), B (s. v. caula, ovile; ovčarnica), J (s. v. caula, ovile). Imaj ovac pune ovčarnice. Magd 27. Perva anda potrebna priprava je dobra štalica i zato vezda tekuči kotrig bude od štalice iliti ovčarnice. Ovc 5. Vu vekši pako ovčarnici…falati kamenite soli…obesiti se moraju. Živinvrač 146.
2. samostalno i u svezi duhovna ~, ~ cirkve katoličanske, Božja / Krištuševa / Gosponova / nebeska ~ rlg. (duhovna)zajednica vjernika. J (s. v. parochia). Teda i Židove i pogane jednu ovčarnicu i jednoga pastira včini. Vram post A, 17. Gospone … spravi vu jednu ovčarnicu rasipane i zabluğene ovce. Kraj 394. S. Pavel postal je dobri i skerblivi otec i pastir ovčic svojeh … i branitel ovčarnice božje … najstalnejši. Švag I, 194. Terežia … nekoje biškupije je … znovič podignula i ńim takve duhovne pastire dala koji svoje podložnike vu nebesku ovčarnicu bi zapeļali. Mal krep 15. Sveti apoštoli, prosim vas da one, koje ste po vašem navuku vu ovčarnicu cirkve katoličanske dopeļali, ńe do konca zaderžite i potverdite. Mul hr 286. Onda s. Bernard sleče redovničku opravu, tolvaja obleče i k Gosponovi pridruži ovčarnici. Gašp III, 528. Ovce propeļati moram, da reč moju posluhneju i postane jedna ovčarnica i jedan pastir. Verh 563. Pleti Klio venca novog da okruni stupa novog, stupa cirkvi jašprišta, iz Peščenice, Krištuševe ovčarnice. Kund klio 3.
3. u svezi nebeska ~ rlg. raj. Jednu krotku ovčicu je smert vu nebesku ovčarnicu prenesla. Nadaž 85. Duša ńegova bude … vu nebesku ovčarnicu zvana. Zagr IV, 324.
