Rječnik hrvatskoga kajkavskoga književnog jezika

Rezultati pretrage za: ozavati

ozavati

(se) impf. (inf. ozavati, ozavati se; prez. sg. 1. ozavam, -am se, 2. -aš, -aš se, 3. -a, -a se, pl. 1. -amo, 3. -aju, -aju se; pridj. akt. sg. m. ozaval, ozaval se, pl. m. -i, -i se; pril. prez. ozavajuč) impf. od pf. ozvati.
I. 
1. isto što oznanuvati 1. B (s. v.  denuntio, praeconio … razglašujem … nazveščam … ozavam), J (s. v.  denuntio, inforo … prezavam: na tergoviču ili piacu kaj razglasujem … ozavam, proclamo, promulgo), X (s. v.  nuncio … denuncio). On varaš sveta mati cirkva pozdravļa i ozava: Refugium pecatorum. Gašp III, 29.
2. javno osuđivati. Kak se mogu grešniki marianski ozavati! Kajti akoprem je koji grešnik, listor ako je Marije pobožen na ńega paze i čuva od vraga peklenskoga. Šim sl 53.
3. oglašavati, napovijedati u crkvi vjenčanje. Zakaj se mladiči vu svoje fare trikrat moraju ozavati? Mul šk 363.
4. ~ za koga smatrati koga čime; usp. ozivati I. 1. Greše oni ki … svoje roditele … za stare slepce ozavaju. Mul pos 776.
5. isto što ozivati I. 2. B (s. v.   baccalaureus;  četiri 49).
II. refl. ~ se.
1. javljati se; odazivati se; usp. ozivati II. 1. B (s. v.  ozavam se).
2. zvati se; usp. ozivati II. 2. Vre nesem vreden da se ozavam sinom tvojem. Kraj 52. Ov način, iste od nasleduvańa knižice čteti ki bude obderžaval, vredno se bude naslednik Krištušev ozaval. Kempiš VIII.

Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje
HAZU