Rječnik hrvatskoga kajkavskoga književnog jezika

Rezultati pretrage za: oznanuvati

oznanuvati

impf. (prez. sg. 1. oznanujem, 3. -je; pril. prez. oznanujuči) impf. od pf. oznaniti I.
1. oglašivati, razglašivati, obznanjivati javnosti; usp. ozavati I. 1, oznańuvati 1. H (s. v. ), B (s. v.  adsignifico, annuncio, aviso, dico 5, diffido, intimo, mulgo, promulgo, proscribo … popisavam kaj na prodaju … z pismom prodaju štagod oznanujem … po pismu dajem na prodaju razglašujem … na prodaju puščam; dobička ili dobitka list, oznanujem), J (s. v.   indico).  Grehov kaštigańe mora biti … ne oznanujuči ni vun povedajuči otajna i skrivena. Vram post A, 163. Želni z neba glas ļudem za vuha je se zadel, oznanujuči da jednu krotku ovčicu je smert vu nebesku ovčarnicu prenesla. Nadaž 85.
2. kazivati, priopćivati, davati na znanje. Rečeni Majoluš oznanuje da iz jedne gore osipal se je sneg i klošter poterl. Habd ad 135.
3. naznačivati; nagovješćivati. B (s. v.   significativus),  J (s. v.   significativus).

oznańuvati

impf. (inf. oznańuvati; prez. sg. 3. oznańuje; pridj. akt. sg. m. oznańuval, pl. m. -i) impf. od pf. oznaniti I.
1. isto što oznanuvati 1. Kada je koji človek zmed puka rimskoga veliko zlo učinil, po vulicah su ńegovo zlo delo klicajuč oznańuvali. Magd 4.
2. u svezi Krištuša ~ širiti katoličku vjeru. Poganom [je] Peter predekuval i Krištuša oznańuval. Vram post A, 127 a.

Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje
HAZU