f (sg. N pajdašica, A -u, L -e, I -um, pl. NA -e, G pajdašic, D -am, -ama, I -ami) f. od m. pajdaš; usp. tovarušica.
1. prijateljica, družica. B (s. v. comes; pajdašica), J (s. v. socia). Rečena Mara … jest dvorila i služila k stolu … i dugim pajdašicam. VZA 6, 82. Tresk … onoga nesrečńaka vkup svojemi pajdaši i pajadašicami … je zežgal. Zagr I, 563. [Ona] dala je pajdašicam svojem za razmeti pogibel. Verh 210. fig. Jedina je jošče nesreča moja verna pajdašica. Brez diog 109.
2. vjerna osoba, draga. Jesi kvaren pajdašice ka te je ļubila. Popev 212.
3. samostalno i u svezama ~ greha / grešnoga živleńa laka žena, bludnica; kurva. Nesramna hotnica i greha pajdašica na pijacu najde mladenca i ļubleno pozdravi. Gašp II, 43. Dojde na službu betežniku žena grešnoga živleńa negdašńega pajdašica. Gašp III, 168; ~ / ~ vu hižnom tovaruštvu životna družica, supruga. B (s. v. pajdašica), J (s. v. consors). Človek vu milošči božji združiti se more, pajdašicu vzeti. Gašp II, 118; ~ vu krčme družica pri piću. B (s. v. pajdašica); ~ / ~ redovna redovnica. [Ona] ńega z redovnum pajdašicum vu prihodnikov hiži počaka. Gašp IV, 169. Imelda … bi želno bila gledela druge pajdašice, sestre opatice. Matak I, 192; ~ školna školska kolegica. B (s. v. condiscipula).
