n (sg. NA pisańe, G -a, DL -u) gl. im. od pisati.
1. pisanje; usp. pisarija 3. H (s. v. komora za pisańe listov, pisańe), B (s. v. argumentum, Bellerophon… Uriašev list … izdajni list t. j. izdajno … nastorno pisańe, circumscriptio, commentatio … pisańe i raztolnačeńe ali pak premišļavańe nad kakvum knigum, descriptio 5, grammaticalis … kaj k navuku dobroga govoreńa i pisańa sliša, paragramma … pisma zhableńe … pokvareńe … naopak pisańe, perscriptio, scriptio, scriptus, stylus 5; pajdaš, pisańe), J (s. v. calamarius, percutio … z preļutem pisańem čije serdce zburkati i razžalostiti, scriptio, scriptorius), P (s. v. charta augusta 346, grammaticus 744), X (s. v. scribo … scriptio). Pri ovoga lista pisańu … bili su dobri … i plemeniti ļudi. VZA 1, 203. Ļudem vu izgovarjańu i pisańu rečih vsem ne moguče vgoditi. Mul pos IX b. Guske daju pera za pisańe. Im lad 34.
2. pismo. B (s. v. Bellerophon… Uriašev list … izdajni list t. j. izdajno … nastorno pisańe). [Ja] hoču ńemu pomoči na pisańe ńegovo odgovoriti i dvojmbu rastolnačiti. Lal vrač 126.
3. književni rad; usp. pisanje. Niti sem želel z ovem svojem pisańem pri ļudeh kakovu hvalu imeti. Zagr I, III.
4. isto što pismo 8. [To] kaže staro oberh groba pisańe kotero i dan današńi čteti se more vu rečeni cirkvi. Gašp I, 357.
5. u svezama bodalce za ~ v. bodalce; brzoga pisańa znanost stenografija. B (s. v. pisańa znanost); drugoč česa ~ prepisivanje. B (s. v. rescriptio); pisańa znanost a) pravopis, ortografija. B (s. v. pisańa znanost).b) vještina lijepoga pisanja, kaligrafija. B (s. v. calligraphia); priliku dati pisańa v. prilika; rezalce za ~v. rezalce; ručno ~ zakona bibl. ljudskom rukom pisane uredbe, Mojsijev zakon. [Krištuš nas je odkupil] obrisavši ručno pisańe zakona koje je bilo proti nam, ńega vzemši sposreda i na križ razpevši. Vram post A, 92; skrovnoga pisańa znanost umijeće šifriranog pisma, tajnopis. B (s. v. steganographia); zvrhu / zgora ~ isto što ~, 4. B (s. v. superscriptio).
