m (sg. NA plašč, GA -a, L -u, I -om, -em, pl. G -ov, A -e) plašt.
1.
a. odjevni predmet kojim se zaogrće povrh ostale odjeće, ogrtač, plašt; usp. kepeńek, zagrnilo. H (s. v. ), B (s. v. abolla … plašč z rukavi, blattofericum, cappa 2, detexo 3. … sleči z koga plašč, impluvia, lacerna, mantum, palla, pallium, peplum, peribolaecum, pluviale, simia … muž pod plaščem … muž v polače ne pozabi sve kihače; baršunski plašč prid.,haļa 35 s uputom na palla, nočni plašč, plašč, plaščem ogrińam), J (s. v. abolla, expallio, manticulor … torbe pregledam … pod kepeńek ali plašč otajno jemļem … spred oči kradem … … iz žepa kaj tatcki vadim … jemļem … tuğe mošńe praznim … odrežujem, palliastrum, pallium, penula), P (s. v. chlamys 161). [Oni] slekoše ńega i ogernuše ga plaščem. Vram post A, 85. [Elizabeta] mu svoj plašč posla kem je bila zaodevena. Habd zerc 132. Jeden jedini je [s. Klara] redovnički imala habituš i z priprostešega sukna plašč. Gašp III, 459. Odeli su ga z skerlatnem plaščom. Ev 69. Biškup v plašču damastnog pluvijala popeval je z starinskog misala. Krl 11. fig. Onde ti povernem … plašč hvale. Kempiš 189. Zhajaj anda mila cvetnog leta zorja … hiti plašč iz tebe narava ledveni. Št prot 4. Sonce ima plav škrljak … plašč svilni mu je oblak. Kov tisk 63.
b. ogrtač koji označava naročitu crkvenu ili svjetovnu čast onoga koji ga nosi. B (s. v. almutia … sad zovemo mucetum t. j. plašč mali kojega vu cirkve kanoniki oberh rukete običaj imaju nositi na ramenih, pluviale 2, syrma). Sveti Miklovuš … videl je Devicu Mariu ka mu je eržetski plašč na ramena postavļala. Habd zerc 521. Herceg ztegnu iz svojeh pleč plašč svoj herceški. Zagr I, 99. [Ova cirkva] ima … plašč s. Ladislava kraļa. Mikl izb 60.
2. izr. po vetru ~ obračati, plašča obrnuti z vetrom mijenjati / promijeniti mišljenje prema prilikama. B (s. v. servio … servire tempori … po vetru plašč obračati … vremenu se prilagati). Gdo plašča ne zna z vetrom obarnuti, more kak sveča na vetru vtarnuti. Krl 12; z plaščem pokrivati (koga) štititi (koga)(o Djevici Mariji).Vu peklu potonemo ako nas ne buš branila, z plaščem tvojem pokrivala! Citara 377.