(se) pf. (inf. pobiti, pobiti se; prez. sg. 3. pobije, pobie se, -je se, pl. 3. -ju se; aor. sg. 1. pobih, 3. -i; du. 3. pobista; pridj. akt. sg. m. pobil, n. -o, f. -a, pl. m. -i; pridj. pas. sg. N m. pobien, -ijen, pobit, n. pobieno, f. -a, pobita, A f. pobienu, n. pobito, I f. -um, pl. GL m. -eh).
I.
1. nadvladati, pobijediti u vojevanju; usmrtiti, pobiti koga. B (s. v. caesus 2, circumfundo 3, conficio 4, desideratus 2, proculco, profligatus, stratus 4; povraček 2. … povraček na boj … v tretjem povračku jesu nas pobili), J (s. v. edo), P (s. v. signa supina 387). Janko vojvoda z Kapištranom fratrom … proti caru turskomu … idosta i pobista cara z malu vojsku. Vram kron 48. Cesar Konstantinuš … srečno neprijateļa pobi i raztira. Bel prop 60. Beńaminovo pokoleńe pobito je zarad žene Levite. Vitez raf 8.
2. izudarati, istući; udariti. H (s. v. pobien), J (s. v. offensus, offendo), P (s. v. argentum pusulatum 723). Za kraļevu glavu ńegovu, z terstinum pobienu, za ternovu korunu ńegovu … vsliši mene. Zrin tov 171. [Ovo] se pripeča više puti kada si naimre človek perst pobije, ali koju drugu stran tela … na kamen ali na terček stuče. Lal vrač 93. Mast [od vuka, lisice] vrači kotrige, pobite i cureče oči, ako se s ńum ribļu. St kol (1866) 158.
3. uništiti; potući. B (s. v. dilapido; povraček). Tuča je vinograde pobila? Habd zerc 51. Podigne se zlo vreme: ter tuča pobije vsa poļa i gorice. Gašp III, 186. Večkrat tuča tersje ńim pobije. Danica (1840) 2.
4. zabiti (o čavlima i sl).P (s. v. claviculi milliares 350).
II. refl. ~ se
1. potući se do smrti. H (s. v. pobiti se z drugem), B (s. v. barbaricum, congredior 2, consero 2, vir; pobiam 3), J (s. v. edo). [On] zapoveda da Vriaša, gda se bude z nepriatelom pobiti, v najrezičneše … mesto postavi. Habd ad 542. Videči to drugi šoldati … da su se ńihovi tovaruši tak pobili, pobučili su se meğ sobum z oružjem. Zagr I, 149. Ńegvi dva brati pobili su se na mostu koi od toga kervavi zove se. St kol (1819) IV.
2. udariti se, ozlijediti se udarcem. J (s. v. offensor). Deršču nektere matere od straha da se gde dete ne pobie. Habd ad 661. [Za prečku] ako se človek zadene, na nogu jako se pobivši, opade. Zagr I, 299. Pazi da se na stopalnicah ne bi pobil. Nazlob 37.
