(se) pf. (inf. pogoditi, pogodit, pogoditi se; prez. sg. 1. pogodim se, 3. -i, -i se, pl. 1. -imo, -imo se, 3. -e, -e se; aor. sg. 1. pogodih se, pl. 3. -še se; imp. sg. 2. pogodi, -i se, pl. 2. -ite, -ite se; pridj. akt. sg. m. pogodil, pogodil se, f. -a, pl. m. -i, -i se; du. m. -a; pridj. pas. sg. N m. pogoğen, pogodğen, n. pogoğeno, f. -a, G n. -oga, f. pogojene, A f. pogoğenu, I f. -um, pl. N n. -a, G m. -eh; pril. perf. pogodivši se).
I.
1. dogovoriti, ugovoriti, uglaviti (o poslu, cijeni i sl.)sklopiti pogodbu. B (s. v. accurro … pritečem nekomu na pomoč ali da pojednačim kaj ali pogodim, aversio, conventus … dokončan … pogoğen … pogoğena … pogoğeno … mir z Rimļani dokončan, depactus, stipulatus, transactus; pogodğen), J (s. v. pactitius). Jeden teržec pogodil je 213 parov volov. Šil 17. Puntarica, gdo te je pogodil? Pogodil? … Vi imate bogactvo sveta … ali me ne bi mogli pogoditi … gde glas ļubavi domovinske … govori, tu ne treba nikakvo pogağańe. Zadar 34 a.
2. učiniti da zavlada sloga; pomiriti. H (s. v. ), B (s. v. pogağam s uputom na pomirujem), P (s. v. sequeser 264). Tiberiuš na Niemceh Niemce pogodi i pomiri. Vram kron 18. [Ježuš] je bludni svet pohodil … svoim otcem nas pogodil. Mil vert 49.
3. udariti u cilj; usp. puknuti 4. B (s. v. contingo; perstenek). rink 2. … v rink z kopjem pogoditi), J (s. v. tango). Nekoteri … Indianec … pokazal bi bil da more v okrug šupline maloga perstenka pogoditi. Matak II, 510. Pogoditi, štimam, hoču. Kal-b (1806) 38.
4.
a. domisliti se, dovinuti se (čemu), odgonetnuti (što), znati; odrediti. B (s. v. pogajam), P (s. v. chytrinda 330). Ne zna gdo je, nego pipajuč lasi, haļu … negda ne pogodi, negda na petce pogodi. Habd ad 693. Kajti je vnogem vu povekšavańu teško pogoditi kuliko čini sedem puti šest … zato takovem … naj bude ova … tablica. Šil 24. Kak moreš pogoditi kuliko je na kojem listu liniih akoprem nesi nigdar kńige videl? Danica (1836) 52.
b. pravilno izabrati, pravilno odlučiti. Ako si izbereš jednu zločestu ženu, pobolšati si več ne moreš tia do smerti, i kak teško je vu tom pogoditi. Zagr IV, 120.
5. točno prikazati. [Dominik] začne … malati, ali vsa zahman: nikak ne mogel s. lica pogoditi. Gašp II, 226.
6. naći put. B (s. v. tango 4). Silvič zabludivši se … ne mogel iz ovoga strahovito zapustčenega mesta van pogoditi. Lovr derž 100. Pogodit bi mogel i speč. Domj sunc 3. fig. Želimo za ńim vu diku nebesku pogoditi. Mul šk 133.
7. u svezama ~ (v) žilicu dirnuti u osjetljivo mjesto. Vezda sem im pogodil žilicu. Lovr pred 40; prek ~ dogovoriti jedinstvenu cijenu za više stvari koje su na prodaju. B (s. v. aversio … vnogo duguvańa vkup jednum cenum kupiti ili prek pogoditi i platiti).
II. refl. ~ se sklopiti pogodbu; dogovoriti se (o poslu, cijeni i sl. ), sporazumjeti se, složiti se; usp. pogodeti se. H (s. v. ), B (s. v. condico 2, conduco 2, contraho 3, depaciscor, redimo 3, taceo), J (s. v. paciscor). Ja, Joannes Despotovič, zagrebačkoga kolegiuma rektor, pogodih se s Markom Konšekom, cimermanom iz Čilea. VDA 2, 210. Pogodivši se … z delavci … poslal je ji vu vinograd svoj. Evang 28. Petrica … pogodi se za 50 cekinov ter vzeme osla k sebi na navuk. Lovr ker 45.
