(se) impf. (inf. ponašati, ponašati se; prez. sg. 1. ponašam, -am se, 2. -aš, -aš se, 3. -a, -a se, pl. 2. -ate, 3. -aju, -aju se; pridj. akt. sg. m. ponašal, ponašal se, f. -a, pl. m. -i, -i se, f. -e, -e se; pridj. pas. sg. N m. ponašan; pril. prez. ponašajuč, -i, -i se).
I.
1.
a. kretati se držeći što, nositi; prenositi. B (s. v. circumfero, degero; cucek 12, ponašam), J (s. v. capsarius, circumfero, gestamen, lituus), X (s. v. gero … gesto). Po vsem [su] orsagu … mrtvo telo kraļa svojega okolu ponašali. Bel prop 92. Ako se seme postavi vu škatulu ali v žaklec ter se pri sebe nosi, kakti takajše kada ga žene vu nadrah ponašaju, jako je pogibelno. Murv 56. Kada hoče prasica leči, slamu v gubcu ponaša kak da bi si gńezdo delati hotela. St kol (1819) 170. fig. Vi na zemļe … ļudi … smerti težak jaram … ponašate. Magd 67. Ovoga črva i ja vezda ponašam na srcu. Brez diog 104.
b. često nositi. B (s. v. gestito), J (s. v. portito).
2. doticati, dirati; držati. B (s. v. attrecto, contracto, contrectabilis, contrectabiliter, tractatus 3), J (s. v. attrecto, contrecto, tracto).
3. nositi (o vjetru).Videl si ti kak vihri cvetje lamaju, kak sverženo listje oni ponašaju. Krizm osm 349.
4. u svezama otajno reči ~ isto što ogovarjati I. J (s. v. susurro … vuhobajavec … prišeptavec … koi otajno od jednoga do drugoga reči ponaša); pred svetom ~ ime (koga/čega) biti smatran (kim / čim).Ne boj se ime redkoga i osebujnoga človeka pred svetom ponašati. Verh 130; vu srcu ~ osjećati. Zajedno budemo ga [Boga] molili i za ono što … vsaki meğ nami … vu svojem serdcu ponaša. Bedek 10.
II. refl. ~ se
1. ponašati se, vladati se; držati se; odnositi se (kako); usp. sponašati II. 2. B (s. v. saevio 2), J (s. v. arrogo … ponašam se … z meštrium se ponašati, gero 2). Daj … da se pametno ponaša. Zrin tov 356. Hižna knižica … kak jeden … gospodar proti Bogu … mora se ponašati (naslov).Hiž kniž 1 a. Bum se dobro ponašal i marlivo vučil. Im lad 48.
2. u svezama ~ se z drugem a) isto što sponašati II. 1. B (s. v. ponašam se z drugem… 3. insolentius glorior s uputom na zponašam se). b) nadmetati se (s kime); utjerivati (što).H (s. v. ponašati se z drugem), J (s. v. competo 2. … berkam se … z drugem se ponašam … nagańam za kakvo dugovańe); proti ~ se isto što protiveti se 1. B (s. v. relucto … protivim se … proti ponašam se … proti borim se).
