Rječnik hrvatskoga kajkavskoga književnog jezika

Rezultati pretrage za: pop

pop

m (sg. N pop, GA -a, D -u, V -om, pl. N -i, -ove, G -ov, D -om, A -e, -ove, I -mi; du. I -oma).
1. svećenik, pop. H (s. v. ), B (s. v.  aciaeris, Christus, minister, mithras, orphanta, presbyter, probaticus … ovčji ribńak … kajti su staroga zakona popi aldovne ovce vu ńem prali, sacerdos, sortes … odgovori bogov … prorokuvańe popov … nazveščańe vragov, tiara; pop, redovnik s uputom na pop), J (s. v.  lupercus, sacrificulus), P (s. v.  limus 170). Papa … posla v kartaginski koncilium Fauštinuša z dvema popoma. Vram kron 26. Vu cirkvah popi o velikeh svetkeh znaju oltare kaditi. Habd ad 21. Spovedal se je ov nesrečni mladenec betežni jednomu popu. Zagr IV, 25. Vnogi jesu veruvali vu Ježuša, popi pako … ńega odurjavali jesu zaradi navukov. Katek 16. Svirajte mi za nju stiha, kak da negdo grob mi kopa v kojega bum se brez popa k stolu glavu dol priklonil. Pav pop 55.
2. u svezama glavni / veliki ~ biskup. B (s. v.   Aaron),  J (s. v.   antistes).  Videl je on veliki pop Heli Anu profetišu z vustimi gibati. Zagr I, 535; ~ prvovlasnik svećenički poglavar. P (s. v.  pontifex maximus … pop pervovlastnik 226); ~ zlatar zool. španjolska muha,Lytta vesicatoria; usp. babak, špańolska muha s. v. muha, zlatni popič s. v. popič. B (s. v.  pop 2).

Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje
HAZU