Rječnik hrvatskoga kajkavskoga književnog jezika

Rezultati pretrage za: poruk

poruk

m (sg. NA poruk, G -a, D -u, I -om, pl. NI -i, G -ov, A -e, L -ih).
1. 
a. jamac; zalog; usp. jamac, jamec, jemec 1, porok 1. H (s. v.  poruk, poruk pod porukom, poruk z drugemi poruki, poruk varaški), B (s. v.  adpromissor, appromissor 2, bannum 2, cautor, conspondeo, delego 3, expromissor, obses, plegius, praes, praesto, respondeo, reus 2, satisacceptio, spondeo, suscipio 3;  jamac s uputom na poruk, poruk, poruka dajem, porukujem se s uputom na poruka se jemļem), J (s. v.  fidejubeo, praes … blago porukov prodati, satisaccipio, satisdo, spondeo 2), P (s. v.  fideiussor 261), X (s. v.  jurgor … fidejussor, vas). More otec sina na delenie primuorati … ako oca z nepriatelske vuze ne oslobodi ako ga more osloboditi i ako poruk ne postane za ńega. Perg 56. Mikulčeva žena za koju se Peršin poruk našel [je copernica]. VZA 5, 7. Iz milošče poruka tvojega … ne spozabi se ar on podal je za te dušu svoju. Gašp I, 942. Derči tam … zbudi tvojega priatela3 (3 za kojega jesi poruk postal). Krist žit I, 266. fig. Nevoļe na sveti način preterpļene jesu najsegurneši poruk odebrańa vašega. Krist blag II, 29.
b. u svezi skup / skupni ~ sujamac. B (s. v.  compraes, consponsor;  poruk), J (s. v.  compraes, confidejussor, conspondeo).
2. kolčić za držanje ili zaštitu biljke. Grebenici na mestu gde se vu zemļu spustča poruke postavi. Ovi jesu falati truske … da grebenicu od motike brani. Danica (1837) 11.

Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje
HAZU