Rječnik hrvatskoga kajkavskoga književnog jezika

Rezultati pretrage za: potreńe

potreńe

n (sg. NA potreńe, G -a, DL -u) gl. im. od potreti (se).
1. razbijanje, slamanje; lomljenje; prelamanje; prebijanje; usp. dotrgneńe 2, kršeńe, lamanje, lamańe 1, lamļanje, lamļeńe, polomļeńe, potirańe1 1, potrtje 1, razbijańe 2 razbijeńe 2, robeńe 2, satreńe, vlomleńe. H (s. v. ), B (s. v.  confractio … potirańe … potreńe … potertje … polomļeńe, conquassatio … skup treseńe … streseńe … rasipańe … potreńe, infractio … potreńe … vlomleńe), J (s. v.   fractio … potreńe … lamļeńe … utergneńe … keršeńe, infractio … potreńe), X (s. v.  frango … infractio). Fracturam pro fractura. Potreńe za potreńe. Habd ad 773.
2. uništavanje, razaranje, zatiranje; ubijanje, satrenje; usp. dotrgneńe, na ništar devańe s. v. ništar1, potrenje, rasipavańe 3, zakončańe, zatreńe, zatrgańe. J (s. v.   abolitio … dotergneńe … zatereńe … zatergańe …potreńe …zakončańe). Veliki … grehi oni moraju biti kteri v nebo kriče … četerti je [greh] potreńe ili podavleńe siromaškeh ļudi. Habd ad 436. Vsega tela potreńe i vse muke vražje, naj dojdu na me. Mul pos 508.
3. mrvljenje, drobljenje; usp. okruhańe, razdrobleńe, razmrveńe, streńe. B (s. v.  obtritus … potreńe … okruhańe … razmrveńe … razdrobleńe), J (s. v.  contritio … stereńe … potreńe).
4. med. lom, prijelom, fraktura; usp. lamlańe, potrtje 2, vlomleńe, zlomleńe. B (s. v.  lumbifragium … bokov potreńe … vlomleńe, ossifragium … potreńe … zlomleńe kosti), J (s. v.  lumbifragium … leğoter … potreńe kukov).
5. samostalno i u svezi ~ ladje isto što potop 3. B (s. v.  naufragus … potop ali potreńe ladje terpeči … potop … potreńe čineči). Ladje vse kip prečistoga prijetja za cil imajuče srečno k brodišču doplavale jesu, a ostale druge potopleńe i potreńe podjele jesu. Gašp IV, 638. Neje vu tom vnogo postavļeno, kada gdo po ladje potreńu ob živleńe dojde. Verh 96.

Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje
HAZU