Rječnik hrvatskoga kajkavskoga književnog jezika

Rezultati pretrage za: povekšavati

povekšavati

(se) impf. (inf. povekšavati, povekšavati se; prez. sg. 1. povekšavam, -am se, 2. -aš, 3. -a, -a se, pl. 1. -amo, 3. -aju, -aju se; imperf. sg. 1. povekšavah, 3. -aše; imp. sg. 2. povekšavaj, pl. 2. -jte, -jte se; pridj. akt. sg. m. povekšaval, povekšaval se, f. -a se, pl. m. -i; pril. prez. povekšavajuči, povekšavajuči se) usp. povekšuvati, pribivati, raširavati, raširjavati.
I. 
1. činiti da (što) postane veće, obilnije, jače, brojnije, važnije i sl. H (s. v.   povekšavam),  B (s. v.  accumulo … povekšavam … povekšavati, amplificator … povekšavec … razprestiravec … raširitel… koi raširuje … razprestira i povekšava ter obilneju čini kakvu stvar, auctionalia … table … listi z kojemi se cena kakvoga duguvańa povekšava, auctionarius … kaj sliša k povekšavańu cene na kičeveče … človek ki cenu povekšava … vnuterńa dvorišča predhižja palače ili odlučena mesta vu kojeh se povekšava cena, aucto … povekšavam … povekšaval sem … povekšati nekaj, augeo … povekšavam … povekšal sem … povekšati … oratione exagero … rečmi izvišavam … rečmi povekšavam, coagmento, collato … raširjavam … povekšavam, contraliceor, ingemino 2;  pobolšavam s uputom na povekšavam, povekšavam), J (s. v.  adaugeo … povekšavam … pridavam, amplifico … razprostranujem … povekšavam, amplio, aucto, augeo, exaugeo, siticulosus 2), X (s. v.  augeo … povekšavam,alo … povekšavati). Grehov kaštiganje mora biti … ne uzdigavajuči ni povekšavajuči … otajna i skrivena, nego … z razlogom … kaštigajuči. Vram post A, 163 a. O ti, ki batrivost … nadhajaš/tisk. nadahajaš / … v meni sada jakost zavsim povekšavaš. Zrinski 24. Mi pako jesmo veliki grešniki koji si dan na dan strašne muke peklene povekšavamo. Fuč 61. Zadovoļno vidimo kak vam vaše gospodarstvo hiže ziğe i kapitale povekšava. Brez diog 97.
2. u svezama glas ~ (komu), rečmi ~ (koga / što) hvaliti, uzdizati, dičiti (koga / što).B (s. v.  augeo 2, celebro 3 … razglašujem … izvišujem hvalum … glas povekšavam … hvalim kruto … dičim … slavim čineńe koga god).
II. refl. ~ se
1. postajati veći, povećavati se; narastati; pojačavati se. B (s. v.  accresco … rastem … pribivam … povekšavam se … poboļšavam se, crëbresco … glasovit … česit bivam … razglašujem se … povekšavam se, glisco … rastem … povekšavam se … jačim se, increbesco, ingemino 3, ingravesco 2), J (s. v.  augesco, gravesco 2, incresco 2), X (s. v.  augeo … augesco, creber … increbresco). Nebeski orsag ponovlava i povekšava se svetimi … dušicami. Vram post A, 159 a. Gda se dari povekšavaju, onda se i računi darov povekšavaju. Habd zerc 2. Ova [se] vera silum, i z mečem, mora povekšavati. Mul pos I, 371. Posli opčinski dan na dan povekšavaju se. Cepel 137.
2. postajati poznat, slavan (po čemu); usp. razglasuvati II. 1, raspršavati II.1. B (s. v.  crebresco, percrebesco … povekšavam se … razglašujem se … znan bivam … raperšavam se).
3. u svezi glas povekšava se glas se širi. B (s. v.   crebresco).

Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje
HAZU