Rječnik hrvatskoga kajkavskoga književnog jezika

Rezultati pretrage za: pozavańe

pozavańe

n (sg. NA pozavańe, G -a, L -u) gl. im. od pozavati (se); usp. pozavajńe, poziv, pozivańe, pozov, pozvanje, pozvańe, zvańe.
1. prema pozavati I. 1. a; poziv, pozivanje. B (s. v.   invitamentum),  J (s. v.  invitamentum, vocatio), X (s. v.  vito … invitatus). Kaj znamenuje … tak priazno pozavańe? Kempiš 220.
2. prema pozavati I. 2; isto što pozov 1. Gda bi adda od kraļa po tom pozavańu bil Aman izašal, niti mu se ne bil Mardoceuš … nakleknul. Habd ad 164.
3. prema pozavati I. 3; želja ili poziv da (tko) učini (što) ili sudjeluje (u čemu).Ah, ne smej se na tak ļubleno Božje pozavańe da se On ne bude smejal nad tvojem skvareńem. Mul hr 501.
4. prema pozavati I. 5; zvanje, dozivanje glasom. [Jezuš] na križu viče: Žeğam … a ti zapiraš vuha da ne čuješ ļublenoga pozavańe, da ga nasleduješ vu terplivnosti. Mul hr 179.

Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje
HAZU