adj. (sg. N m. pozen, -zni, n. -o, f. -a, G m. -oga, pl. N m. -i, n. -a, f. -e, G m. -eh; komp. sg. A f. pozneju; superl. sg. N f. najpozneja) (v. i kesen).
1. koji dolazi, nastaje kasnije, nakon očekivanog, predviđenog vremena; koji kasni. B (s. v. chordus, cordus, sementis … setva … sejańe … prerana setva … pozna setva, serotinus; jančec, kesen 2, posledńi, pozen, poznina), J (s. v. serotinus), P (s. v. agnus cordua 442). Bude im za zimu opańke kupiti; veli se od pozneh (kesneh) piščenec. Danica (1840) 102.
2. koji dolazi u kasnijem vremenu, u kasnijoj dobi, pozni. B (s. v. canities … sedine … pozne; plevelnica), J (s. v. nox … do pozne noči boj je terpel). Kraļev vesel obraz daje živleńe i ńegova milošča je kakti pozni deždj. Krist žit I, 297.
3. koji dozrijeva nakon drugih istovrsnih plodova (o biljkama ), kasni. B (s. v. chordus 3, pomum 2. … rani sad … kesni … pozni sad, serotinus; jančec, pozen, smokva), J (s. v. cordus), P (s. v. foenum cordum … pozno seno … otava … otave 647). Ob Vidovem pozni letni lan … seje se, žito i hajda. Horv kal-b (1815) 34.