Rječnik hrvatskoga kajkavskoga književnog jezika

Rezultati pretrage za: pozoj

pozoj

m (sg. N pozoj, GA -a, DL -u, I -em, pl. N pozoi, pozoji, G -ev, -ov, D -om, A -e) usp. zmaj.
1. mit.
a. krilata neman golema tijela i natprirodne snage, zmaj, aždaja. H (s. v. ), B (s. v.  dracaena … samica pozoja, draco, draconitis, sibilo … psiči z vusti pozoj; pozoj, zmaj s uputom na pozoj, zmajčič), J (s. v.  dracaena … pozoj samica … pozojka … zmaja, draco, draconigena, draconitis). Z paklenskimi vragi … u onoj suznoj tamnici punoj ogńa … pozojev i kač … nigdar se razdružiti nečeš. Zrin tov LXVI. Viğeno /tisk. vigeno/ je bilo znameńe na nebu i ovo pozoj velik, herğav, imajuči sedem glav. Zagr I, 143. Pozoj: ona strahovita, z kreļuti nadeļena zvir, negda vu vsakojački peldi spisana i veruvana. Krizm raj 224. Pozoj v zobunu, kak kusa v čunu. Krl 30. fig. Dioklecian be on pozoj strašni koga si obladal. Citara 425.
b. golema morska neman, Levijatan. B (s. v.   Leviathan).
c. osobito duga i opasna zmija koju je ubio Apolon blizu Pita (Delfa ), piton. J (s. v.   python).
2. bibl. samostalno i u svezi pozoj peklenski vrag, sotona, đavao. Kaj se čudimo da tuliku vnožinu dohodkov eretičanski predikanti (rečeno praveje, duš človečanskeh pozoi) prijmļu? Habd zerc 46. Pohvalni ov ńe žitek beše ńu vu peklenskoga pozoja nenavidnost zapeļal. Nadaž 87. Ovi su vitezi od pričetka sveta vojuvali proti sotoni, pozoju peklenomu. Gašp IV, 186. [Gospone,] … tvoju detcu … čemerni pozojov zubi nesu mogli nadladati. St kol (1866) 216.
3. zool. pauk, morska riba koštunjača s otrovnom bodljom na leđnoj peraji,Trachinus draco. P (s. v.  araneus 1005).
4. astr. zviježđe na sjevernom nebu, Zmaj, Draco. Gerki prenesli su pozoja med zvezde, med kojemi na polnočnom polnebju sad je vu redu tretja. Krizm raj 224.
5. u svezi kamen vu glave pozoja vrsta dragog kamena. B (s. v.   draconitis;   pozoj), J (s. v.   draconitis).

Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje
HAZU