pf. (inf. pregnati; prez. sg. 2. preženeš Habd ad 558, 3. -e Jurj 3; aor. sg. 3. pregna; imp. sg. 2. preženi Jurj 9, pl. 2. pregnajte; pridj. akt. sg. m. pregnal, n. -o, f. -a, pl. m. -i; pridj. pas. sg. N m. pregnan, pregnani, n. -o, f. -a, GA m. -oga, A n. -o, pl. N m. -i, n. -a, f. -e, G m. -eh, D m. -om, -omu; pril. perf. pregnavši).
1. isto što odegnati I. H (s. v. bantižan, pregnan, pregnati), B (s. v. abdico … otëc sina je iz imańa pregnal … iztiral … izgnal, apolis … bandižan … pregnan … stiran iz orsaga ali avaraša, profligatus … pretiran 1. pregnan … rasperšan; pregańam, pregnan), J (s. v. afficio … koga vumoriti … iz domovine … kraļestva pregnati, proscribo … koga pretirati … pregnati … obsuğenoga nazvestiti … propisati), X (s. v. tero … extorris … iz domovine pregnan). Mati [Ježuševa] po Herodešu vu tuğu zemļu pregnana, moli za nas. Mil vert 90. [Sveti Martin] be spazil vraga z pekla stoječega, koga svetem Križem pregna. Citara 400. Exul, is … Čovik iz domovine protiran. Človek iz domovine pregnan. Syl 1, 288. fig. Dragi brate … kaj dvojiš? Pregnano iz serca ufańe sam sebe poverni. Nadaž 50. Pravica se z zlatom kupuvati mora, pregnana je vbogem z bogatušev dvora. Brez jerem 151. Ako li bi pak kmeta z tlake i dela dežğ, ali drugo kakvo hman vreme pregnalo … mora se takvo kmeta delo vu račun tlake na tuliko, kuliko je delal, a nikaj više vzeti. Tuč 7.
2. otjerati neprijatelja, pobijediti. Neńa vojska vse nepriatele … je … iz vseh kotarov … pregnala. Mal krep 13. Na čelo … postavili jesu pokojnoga kraļa … ter potom tak su se osegurali da Ilire razbili i pregnali jesu. Mikl izb 16.
3. odagnati, iskorijeniti kakvo zlo; ukloniti kakvu neugodnost. Caroluš iz svoga orsaga [heretičanstvo] pregnati bil kušal [je]. Habd ad 90. Kraļice vi zmožna, pomozte nam v boju … ne venčajte kreposti braneč pravice, ter z menom sad pregnajte puka hmanice. Henr 186. Grinte iz glave pregnati: Vodu černoga końa v lonec prejmi i z ńum kraste do kervi ribļi večput. Mikl izb 134.
4. potjerati (o stoci, blagu).A vu tom se meste … ovce, voli … i svińe … z jednoga mesta na drugo lehko mogu genuti i pregnati. Perg 88.
5. istrijebiti (o štetočinama, nametnicima ); usp. prognati 2. Z druge pako strani [živine] su grešni ļudi pregańali, trapili i iz sveta pregnati hoteli. Gašp II, 427. Miše i štakore pregnati: kadi z kopitom mezgovem ali z perpriškum; ali torčevo meso v krov … deni. Danica (1834) 56. Za kurje oko pregnati vzemi falatec slanine, ter izreži tusču samu van i kojecu večkrat priveži. Hiž kniž 216.
6. u im. službi (pl. m.):pregnani prognanici. Vsamoguči na odičeńe svojega imena vseh … obteršeneh i pregnaneh prošńe posluhnul i izpunil [je]. Krištol 46.
7. u svezi pregnani sini Eve bibl. pripadnici Božjega naroda koji su izloženi progonstvu, odvajanju od Boga. Zdrava budi kraļica, mati miloserdnosti … k tebe kričimo pregnani Eve sini. Habd zerc 416. Zdrava budi! K tebi kričimo, pregnani Eve sini. Zrin tov 130. Ufańe naše zdravo! K tebi kričimo pregnani sini Eve. Mul jač 65. Zdravo, Kraļica! K tebi kričimo pregnani sini Eve. Ev 393.
8. izr. čez grlo ~ puno popiti. Več deļiti, kak dohodek iznaša … zaigrati i čez gerlo pregnati ni drugo, nego zlovživańe, razsipnost. Verh 190.
