Rječnik hrvatskoga kajkavskoga književnog jezika

Rezultati pretrage za: pregovarjańe

pregovarjane

n gl. im. od pregovarjati 1; progovaranje, govor. Od vučeni ļudi otkud ti angeli vzeli jesu tela, jest pregovarjane i govorjene. Vram post B, 95a.

pregovarjańe

n (sg. NA pregovarjańe, G -a, L -u, I -em, pl. NA -a) gl. im. od pregovarjati2.
1. prijepor, svađa; usp. inada, inadeńe, nadgovarjańe (v. i karka). B (s. v.  controversia, dijudicatio, disputatio;  pregovarjańe), J (s. v.  controversia, disceptatio, disputatio), X (s. v.  contra … controversia, puto … disputatio, verto … controversia). [S. Gregur] vu Carigradu z Eutikiušem patriarkum veliko je pregovarjańe imal. Gašp II, 802. Handel, m. (Zwist) svađa, cvekańe, pregovarjańe, svağańe, pravdańe. Krist anh 109.
2. razmatranje, raspravljanje, žestoka raspra; rječkanje; usp. z rečmi boreńe s. v. boreńe, privučeńe 3, rečoboj, tekmeńe vu rečih s. v. tekmeńe. B (s. v.  diatriba, quaero, verbivelitatio), J (s. v.  concertatio, logomachia), X (s. v.  capio … disceptatio). Piše sveti Ivanuš pred denešnim evangeliomom pregovarjańe meğ Krištušem i meğ Židovmi. Vram post A, 78. [On] v Rimu z pregovarjańem svojem vse mudroznance oblada poganinske. Gašp IV, 443.
3. ogovaranje, ocrnjivanje. Pitaj jesi veruval vu kakve coprie, šatrie, vračtva, tańere, vuglence, bajańe, pregovarjańe & kuliko krat. Gašp II, 893.
4. u svezama mudroga pregovarjańa naučitel učitelj logike. J (s. v.   logicus);  navuk mudroga pregovarjańa, navuk na ~ logika. J (s. v.   logica);  ~ tvrdoglavno svrsishodno i opravdano govorenje. B (s. v.   pregovarjańe);  ~ v navuku učena, argumentirana rasprava. B (s. v.  pregovarjańe 2); samo sobum ~ razgovor sa samim sobom. J (s. v.  dialogismus … z sobum spominańe … samo sobum pregovarjańe).

Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje
HAZU