(si)pf. (inf. premisliti, premisliti si, premislit; prez. sg. 1. premislim, -im si, 2. -iš, 3. -i, -i si, pl. 1. -imo, 2. -ite, 3. -e, -iju; imp. sg. 2. premisli, pl. 1. -emo, 2. -ite, -ete; pridj. akt. sg. m. premislil, premislil si, n. -o, pl. m. -i; pridj. pas. sg. N m. premišlen, premišļen, -i, n. -o, V f. -a, pl. N m. -i, f. -e; pril. prez. premisleč; pril. perf. premislivši, premisļivši) usp. preiskati, premišļaviti, promisliti.
I.
1. promisliti, razmisliti, rasuditi, razmotriti, sagledati (što); usp. razmisliti 1. H (s. v. ki premisli berzo), B (s. v. calculus, coctus, cogitanter, cogitatum, considero … premišļavam … premislil sem … premisliti vu sebe … ali sam sobum … nekoja duguvańa z nekem previğavati … razmišļam, contemplo … premišļavam … premisli prosim te, contemplor, contendo 8. … razložiti zroke … pravde … med sobum i premisliti koja k čemu slišaju, meditatus, pensatus, perago … vsa v sebe dobro premisliti, perpendo … vu sebe premisliti, perpendo … premišļavam … preštimavam … vu sebe premisliti … spametno nekaj premisliti … vsaki čas dužnosti svoi kruto marļivo premisliti, recogito, trutina … dobro nekaj premisliti; mislim 5, premišļavam … vsa prek i prek premisliti, premišļen), J (s. v. cautus, consideratus … dobro premišļen … razmišļen … prevideči, immeditatus, meditatus, pensus 2. … premišļen … preceńen … preštiman … razlučen … dokončan … odlučen, perspicicia, temerarius), X (s. v. sidus … consideratus). Gdo li od ńe hoče smeti … govoriti? Gdo li rečmi izgovoriti, ali razumom i pametjum premisliti? Bel prop 67. Bratja moja draga viğte i premislete … da ne pogubite … milošče božje. Zagr razg 53. Lavrenciuša samoga … ovde vezda premislemo i od ńega govoremo! Citara 407. Ovu voļu brata svojega razumevši Judokuš osem dnevov poterpleńa oprosi da medtemtoga premisli kaj mu je činiti. Gašp IV, 693. Moj Odkupitel, ako premislim tvoju vrednost, a moju nevrednost tak se ne ufam ni blizu pristupiti k stolu … goščeńa tvojega. Mul hr 84. Vu občinskom moči je reči da vsaki zadobnešu smert živleńu dugomu predpostaviti bi moral, ar nekak premisleč ova je tak nepobožnem kak i Boga boječem hasnoviteša. Verh 49. Durchgrübeln … premisliti, premudruvati. Krist anh 93. Koi … vu ovoj kńigi … falinge bude našel, prosim naj ńe premisleč, da pod suncem nikaj zveršenoga nije, s dobrem nakaneńem … izpriča. Živinvrač VII.
2. spoznati, postati svjestan (čega).B (s. v. perspicio … samoga sebe zpoznati … premisliti). Ako premislete da je človečansko telo sin božji na se priel, spoznate da su tela vaša posvečena. Habd ad 633. Štimam i tverdo deržim da ako človek pravo i marlivo premisli duše svoje nevmertelnost, da se ne more vu serdcu … kruto jako razžalostiti. Šim sl 48. Prestani se stužuvati, premisleč moju … muku. Kempiš 126. Ako mi … vse lastovitosti skup vzememo, ako premislemo, da mi po zvańu našem k kerštčanstvu i po vodi svetoga kersta … detca i kotrigi božji postali jesmo, je li se moramo sami na visoko preštimavati? Krist blag II, 15.
3. sjetiti se, prisjetiti se, uzeti u obzir. Prehajaju zveličeńa danki, i nigdor ne premisli da mu je zavman vreme prešlo. Habd ad 272. Grešnik … naj premisli leta žitka svojega. Mul navuk 15. Pečat … samomu sudcu … predajem i opominam da svoje dužnosti … zadosta čini i premisli da znameńe je občinske oblasti. Bed 4.
4. isto što prevideti1I. 1. B (s. v. premišļavam … premisliti dojduča). Onakvoga ručańa kakvo je peklenske mesarnice niti ga pamet človeka premisliti ne more. Habd zerc 287. Gdo more premisliti kakvo i kuliko je veseļe kada … vidi ńe povernuti se na pokoru? Matak II, 56. Neizgovorne terpeči muke s. mučeniki postali jesu vsemu … svetu kakti jedna izkazańa koja listor premisliti strahota je človeku. Gašp I, 503. Kak je to, Horvati su … puk zmed najstarešemi jeden, pak švabske lače nose, pak kaj jošče nemški pak mağarski govore. To ja ne mrem premislit. Fricek 7.
5. preispitati; razmotriti. B (s. v. circumspectus). Premislemo malo živleńe ńegovo [Petra Sermagea]. Kerč dužn 11. Naš hervatski jezik, ako gdo ali osebne reči, ali složnost celoga govoreńa … prav premisli, pred vnogemi drugemi dičiti se more. St kol (1866) 3. Ako se vse zloče lestor zvekšega premisliju vidi se zloča krivičnosti … zmed vseh najhasnoviteša biti. Krist blag II, 101.
6. shvatiti, razumjeti (koga / što).To isto ja … reči morem, ako presvetoga … šakramentoma glubinu … marļivo premislim. Bel prop 94. Vezda mene mladenca tužnoga … ves svet dobro premisli. Popev 201. Gdo če moč premisliti, gdo izgovoriti, negdašne Horvatov hvale ponoviti? Brez jerem 147.
7. u svezi naj premisle / premislite u obraćanju sugovorniku kao izraz za poticanje na razmišljanje, prosudbu čega. Pak naj premisle, je li se ne bi človek od smeha raspučil! Velikov 79. Naj premisle, gospon apotekar šenator. Cepel 135. Srce moje – premislite – od žalosti trga se. Popevke 211. Premislite, komaj je Jugovič tak splačen, vre je novu bedastoču napravil. Brez mat 77.
II. refl. ~ si
1. isto što ~ I. 1. Prodekator … rekel je da si hoče zverhu toga boļe premisliti. Fuč 283. Premislil sem si to dugovańe i sam mene ošpotal. Velikov 66. Bedenken … kak boļe premisliti si. Nem jez 229. Ja sem si premislil i sudim da bi mi … nekuliko vremena počekati. Brez diog 123.
2. promijeniti mišljenje, predomisliti se. B (s. v. subsisto 6 … v nečem dvoiti … premisliti si nekaj). Malo pak potlam premislil si je gospodar da mu je vekša graba potrebna. Šil 120.
3. zamisliti. Klarica (stane se, ide i veli): Kada si ja premislim on lepi svatbeni veńčec na onoj herğavi glavi: Ha! Ha! Ha! Lovr rodb 11.
