(se) impf. (inf. pritiskat, pritiskati; prez. sg. 1. pritiskam, -am se, pritiščem, 2. -eš, 3. pritiska, pritišče, pl. 1. pritiskamo, pritiščemo, 3. pritiskaju, pritišču, -eju; pridj. akt. sg. m. pritiskal, n. -o, f. -a, pl. m. -i, -i se, f. -e; pridj. pas. sg. N m. pritiskan, n. -o, f. -a, A m. -oga, f. -u, pl. N m. -i, A m. -e; ptc. prez. pl. D m. pritiskajučem; pril. prez. pritiščuč) impf. od pf. pritisnuti (se); usp. pricvirati, prikļučuvati, pritiskavati, pritiskuvati.
I.
1. vršiti pritisak težinom; utiskivati, gnječiti; tlačiti. B (s. v. apprimo … pritiščem … pritisnul sem … pritisnuti, deprimo … dole pritiščem … prigibļem … prignul sem, imprimo … pritiskam … vtiskam, opprimo … pitiskam … obteršujem, perpremo … jako ali vse pod jedno pritiskam, simo … prikļučujem … pritiskam; pritiskam … pritiščem … vse štat i pod jedno pritiskam, pritiskan … pritišńen, tiščim s uputom na pritiščem), J (s. v. apprimo … pritiskam … pritiskujem, comprimo … skup stiskam … pritiskam … stiskavam … pritiskavam, deprimo … doļe pritiskam ali tlačim … potlačujem, palmo … z dlanum pritiskam … znameńe činim), X (s. v. premo … apprimo … pritiskam, stringo … adstringo … pritiskam). [Lan] zvezan hita se vu mlake [i] vu ńih pritišče se k dnu z kameńem. Zagr I, 267. Z palicami su ju pribijali i pritiskali. Habd ad 929. Onda [on] vučini … persa ńegova tergati, železne razbelene plehe vu ogńu na telo pritiskati. Gašp III, 95. Onda se zemļa z obodvemi rukami okol koreńa pritišče. Danica (1840) 65. Prešpan pritišče grozdje i stišče. Gal 148. fig. Pravični stali budu vu veliki stalnosti proti ovem koi su je tesnili i pritiskali. Kempiš 49. Ovakovi … krivem i nepravdenem sudom pritišču pravičnost. Švag kvadr 51.
2. samostalno i u svezi pečatilo ~ pečatiti. B (s. v. signo … pečatim … pritiskam … znameńe na kaj stavim). Stvari, na koje pečatilo pritiskati je navadno, jesu sledeče. Domin 92.
3. isto što prigibati I. 1. B (s. v. recello … pritiskam … prigibļem).
4.
a. samostalno i u svezi ~ (za) peneze utjerivati novac. B (s. v. coacto 2. … pritiščem … zbiram vkup … terjam peneze, coactor 2. … zbiravec penez … koi zbira … terja peneze … koi pritišče za peneze).
b. činiti pritisak na koga (obično zbog novca).Pritiskan po veruvanikeh ili posuditeleh, [nekoji kerščenik] od stanovitoga Židova čemerni kupi napitek. Gašp IV, 794.
5. izdavati u tiskanom obliku, tiskati. B (s. v. pritiskam … pritiskati kńige, pritiskan … hman pritiskan … kńiga pritiskana vu Zagrebu), J (s. v. edo … knige štampati … pritiskati … knige van dati, impressibilis … pritisliv … kaj se more pritiskati ali štampati, imprimo … štampam … pritiskam, typographia … štamparia … slove zbirati i pritiskati znanstvo). Ove hasni … k nam prilagamo, prileplamo, privezujemo, dostigavamo, poterğujemo i pritiskamo. Vram post A, 93. Dnevnika … na papiru pritiskanoga … mi imamo. Rob I, 96. Vu Budimu [je ov katekižmuš] pritiskan z lastovitem stroškum pritiskalnice kraļevske mudroskupčine. Katek I.
6. opterećivati, mučiti. Vsa ova … tak pritiskaju misli i skerbi da cel dan k Bogu pameti ne zdigneš. Habd ad 64a. Ako te pritišču [nevoļe], poglej rane Krištuševe. Gašp II, 61. [On] ne vidi kak smert strašno nas pritišče. Lovr pes 3.
7. prislanjati, primicati što čemu. B (s. v. palmo … dlan k dlane pritiskam). [Oni] kada su išli na pričeščańe jesu ruke križkom k persam, pobožno zdihavajuč, pritiskali. Mul pos 99. [Ovce] omamļene okolo hode, još druge pako leže i glavu k zemļi pritiščeju. Živinvrač 158.
8. siliti, tjerati koga da učini što. B (s. v. extorqueo 3. … silum isprašam … pritiščem molbum). Kada bi mu [vragu] vsi oštro pritiskali da naj pove kaj suprot ńoj ima, odgovoril je. Fuč 184. Ov [človek] … se čisto lehko vuputiti je dal … kajti ga sila pritišče i vu tom polehčicu najti ufa se. Brez mat 39.
9. u svezama (biti) z gladom ~ biti gladan, gladovati. Kojigoder davaju siromahom, z gladom ne budu pritiskani. Gašp III, 782; k sebe ~ uzimati, otimati za sebe ono što komu ne pripada. Ka su … Bogu dana … k sebe pritiskaju, prikladaju, jemlu nepravdeno. Vram post B, 232; k sebe / k sebi / k sescem materinem / na materinsko srce ~ grleći privlačiti k sebi; privijati na prsa; usp. k srcu pritiskavati s. v. pritiskavati. Vnoge materi prebodeno, mertvo i kervavo k sebe su pritiskale, narekuvale i plakale dečicu. Vram post B, 23a. [To] je nigdar ne pritiska k sescem materinem. Habd ad 119. Persi sina tvojega … si toliko puti ļubleno k sebi pritiskala. Švag I, 286. Kak radostno je vas [mati] … pritiskala na materinsko serdce svoje. Krist blag II, 146; k vustam ~ ljubiti, cjelivati. Včinil si je zlate dukate donesti, donešene pako vnogokrat je je kušuval i k vustam pritiskal. Habd ad 515; kugum ~ biti zaražen kugom (o mjestu).Negda milanski glasoviti varaš, strašnum kugum pritiskan, od kaštige one je sebe osloboğenoga spoznal. Gašp IV, 636; na podavke / z bremenom ~ opterećivati davanjima, nametima. Naj se odovud vuče gospoda i velikaši koteri … svoje podložnike … na vsakojačke podavke pritišču. Gašp II, 153. Dok Valoa peneznu pomoč vsud išče, ter z bremenom novem orsaga pritišče. Henr 198; posteļu ~ ležati. [U paklu] … z oštrih britvi posteļu češ pritiskati. Magd 42; vsum marļivostjum ~ vrlo gorljivo ustrajati na čemu. Spovedniki na obderžavańe zapovedi ove morali bi vsum marļivostjum pritiskati. Verh 228; z nogami ~ gnječiti nogama, gaziti. J (s. v. calco … tlačim … z nogami pritiskam); zimlicum na smrt ~ biti u predsmrtnoj groznici. Johanna de Angeliš smertni bodec podnašajuča vu kojem … zimlicum na smert pritiskana … s. Jožefa … zazavala [je]. Gašp II, 266.
II. refl. ~ se priklanjati se, pridruživati se (komu / čemu), pristajati uz (koga / što); prianjati uz (što); usp. pridružati II, priklapļati II. 1, prilepļati II. 2, prilepļuvati II. 2, pristrančuvati II. H (s. v. pritiskam se), B (s. v. adhaereo … pritiskam se … pritisnul sem se … pritisnuti se … pristrančujem se … pritiskam se). Ar zahman je da bi i mlajši neki na te takove … ne pridihavali, kaj bi setem takovem slobodńakom kud tud ne pritiskali i prilizavali. Habd ad 1123.
