Rječnik hrvatskoga kajkavskoga književnog jezika

Rezultati pretrage za: privinuti

privinuti

(se) pf. (inf. privinuti; prez. sg. 2. privineš, 3. -e, -e se, pl. 3. -u; pridj. akt. sg. m. privinul se, f. -a se, pl. m. -i; pridj. pas. sg. N m. privińen, privinut, pl. N m. -i, f. -e, I m. -imi) usp. priviti.
I. 
1. saviti, svinuti; zakriviti. B (s. v.  deflecto, deflexus, indeflexus, sima … cifre korune ali bata kraļevskoga lepo privińene; privińen 2), J (s. v.  aduncus, incurvus, indeflexus, inflexibilis). Dveh … drev verhunce vkup [su] privinuli, pak su lotra ali žene nogu … privezali. Habd ad 644. Derva cepajučoj nepriatel ruku privine i ona na nogi … vučini si ranu. Gašp I, 826. Nuterńi kraj podkove dole privinuti se mora. Živinvrač 40. fig. Pušu vnogi vetri i bure pregonitelov ńihoveh, hotejuči ńe … do zemļe nevernosti … privinuti i kakti pridušiti. Švag I, 145.
2. pridobiti; privući; primamiti. [Oni] svojemi … gradmi nesu zadovoļni, nego na lucke do te dobe paze doklem je … od ńih odtergnu i k sebe privinu. Habd ad 427. Bog … vas tiče da bi vas mogel omekčati i privinuti na put zveličeńa. Zagr I, 405.
3. izložiti (koga čemu), izvrgnuti (koga čemu).[U paklu] … k novem mukam k tebi te privinu. Magd 42.
4. pridodati, dodati. Je i druga u vagah … lajharia … gda na vage z jedne strane želešce privineš da boļe poteže. Habd ad 389.
5. u im. službi (sg. m.)privińeni član kakve svite; sljedbenik, pristaša. Kak jeden magašec … kada bi se deržal na verhuncu, z privińenimi zverši pod nogami. Matak II, 22.
II. refl. ~ se
1. priljubiti se (uz koga).[Ona] me je ostavila, k drugomu se privinula. Popev horv 5. Kad dragi k dragoj se privine / Bu tanec vse do mesečine. Domj prov 7. fig. [Ov luk nebeski] dal se je slučiti na tuliko da se je k nam privinul po svetoga tela prietju. Šim sl 44.
2. isto što privučiti II. 2. [On je] na vsake grehote privińen. Matak I, 337.

Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje
HAZU