n (sg. NA prorokuvańe, G -a, I -em, pl. N -a) gl. im. od prorokuvati.
1. pretkazivanje događaja u budućnosti, proricanje; usp. nazveščańe 2, nazveščeńe 3, dojdučeh povedańe s. v. povedańe, preznamenuvańe, dojdučeh pripovedańe s. v. pripovedańe, prorokovańe, proročanstvo 2, zagońka, zgağańe, zgoneńe. H (s. v. ), B (s. v. apollineus 2. … proročanstvo ili prorokuvańa meštria, augurium … proročtvo ili prorokuvańe … nazveščeńe … zgağańe iz ptic kriča … popevańa da delo i duguvańe hoče srečno bitiproročtvo … ako biva iz gledańa ptičjega … tj. letańa … zobańa … skakańa i raduvańa auspicium proprie zove se, carmen 2. … prorokuvańe … prorokuvańa vile, praedivinatio … zgağańe … prorokuvańe, sortes … odgovori bogov … prorokuvańe popov … nazveščańe vragov, vaticinatio … prorokuvańe dojdučeh povedańa nazveščańe prišestneh; gonetańe 3, prorokuvańa znanost, prorokuvańe), J (s. v. auguratio … iz letańa ptic prorokuvańe … proročanstvo, auguraculum … mesto za prorokuvańe iz ptic letańa, divinatio … zgağańe … prorokuvańe … zgoneńe … zagońka … doidučeh dugovań povedańe), X (s. v. ariolor … ariolatio, avis … augur … prorok iz ptic … prorokuvańe iz ptic … prorokujem iz ptic, deus … divinatio). Proroki na ļudstva opominańe i budučeh prorokuvańe [od Boga osebujnu oblast imali su]. Mul pos 158. Jednom se najmre po svetem duhu daje reč mudrosti … drugomu čuda činiti: drugomu prorokuvańe. Ev 149.
2. isto što proročanstvo 1. B (s. v. divinatio … nazveščańe … oznaneńe dojdučeh … prorokuvańe … zgağańe, prophetia … prorokuvańe … proročanstvo … proročtvo). Pisci hieružalemski Herodešu z pisma ili z prorokuvańa proroka pokazaše. Vram post A, 31. To [se je] prorokuvańe ispunilo. Habd zerc 353. [Ježuš] odide vu Nazaret na spunavańe prorokuvańa da se bude zval nazarenski. Gašp I, 48.
3. u svezama prorokuvańa znańe isto što proročanstvo 3. J (s. v. mantice … proročanstvo … prorokuvańa znańe … proročtva umetje); ~ čez rešeto gledeč gatanje pomoću sita. H (s. v. ); ~ iz črev gatanje prema utrobi zaklane životinje. B (s. v. ); ~ iz dlanih ruk / iz žil ali jarčecev na dlani gatanje iz dlana. H (s. v. prorokuvańe iz žil ali jarčecev na dlani), B (s. v. prorokuvańe iz dlanih ruk); ~ iz hitańa kocke, ~ iz kockih gatanje iz kockica. B (s. v. prorokuvańe iz kockih), J (s. v. sortilegium … prorokuvańe iz hitańa kocke); ~ iz ogńa gatanje pomoću vatre. B (s. v. ); ~ iz poroda proricanje prema horoskopskom znaku. B (s. v. ); ~ iz stekla gatanje pomoću stakla. B (s. v. ); ~ iz letańa ptic, ~ iz ptic / ~ ptic proricanje prema letu ptica. H (s. v. prorokuvańe iz letańa ptic), B (s. v. oscinum … prorokuvańe ptic; prorokuvańe iz letańa ptic, prorokuvańe ptic), J (s. v. auguraculum … mesto za prorokuvańe iz ptic letańa, augurato … iz letańa ptic prorokuvańe … proročanstvo), X (s. v. avis … auguratio, avis … auguratus).
