adj. (sg. N m. pun, -i, n. -o, f. -a, G m. -ega, n. -oga, f. -e, A m. pun, f. -u, L m. -om, f. -oj, I m. n. -om, f. -um, -om, pl. N m. -i, n. -a, f. -e, G f. -ih, -eh, A m. f. -e, I m. -ima, f. -emi; komp. sg. N m. punejši, puneši, punei, n. puneše, I m. -em, pl. N f. puneše) usp. obilen, pon.
1. koji u sebi sadrži mnogo (čega), u velikom broju, u velikoj količini.
a. (konkretno).H (s. v. buh pun, kola muška puna, loja pun), B (s. v. affluens ... vsega pun, callosus ... pun žuļev, cicatricosus ... pun zlameńa ran, cimicosus ... pun stenic, cinerosus ... pun pepela, coenosus ... pun blata, delicatus … nasladni … prokšen … prokšena … prokšeno … pun nasladnosti, fluctuosus … pun slapov … valovit, nitrosus … pun šalitra, pisculentus … pun rib, pomosus … sadovit … sada pun, pustulosus … priščast … pun priščev … ves spriščen, rimosus … pun razpučin … reških, rorulentus … rosļiv … pun rose, salivosus … slinav … slinast … pun slin, spinus … divja sliva puna terńa, sublunaris ... vsa ka su pod mesecem i vu koja svoj vutok vpira ter slaba ali jaka … puna i obilna ali prazna čini, undabundus … pun vode … pun slapov, urinosus … scalinast … pun scaline, vaporosus … sape … sparjavice pun; juhe pun, jušen ... pun juhe, mesto ... mesto brežankov puno, oblak ... oblaki puni dežğa, očih sivasteh ili plaveh pun, pun ... pun soka ... puni sesci ... pun pečkih, tuča ... tuče pun, vudarec 3. … vudarcev pun), J (s. v. aerosus … pun brunca, aquosus … vode pun, botruosus … pun grozdov, bullatus … namehuren … pun mehurov vodeneh, butyrosus … pun masla, calix … z vinum večkrat puni žmuļi … ne čine li da gdo tuli: i po zemļi z nosom ruļi kad lisicu vruču guli, capillosus … pun lasih, confertus … napuńen … pun, frutetosus … pun germja, mucculentus … pun lepčene sline, nitrosus … jako salnitren … pun sanitra, phlegmaticus … pun slin i ostale mokrine, piscosus … z ribami obilen … pun rib, pomosus … sada iliti vočja pun, procellosus … vihra ali burkańa pun … vihren, rudetum … mesto podertih zidov … puno, tumulosus … pun brežańkov … brežańkast … slogast … neraven, salivosus … slinast … pun slin, saltuosus … pun šikare … germja, saltus … lug germja i šikare pun, sarmentosus … pun odreskov … vnogo nehasnoviteh rozgvih imajuči … pun suheh šibic, semiplenus … napol pun … do polovice pun, tumulosus … pun brežańkov … brežańkast … slogast … neraven, undosus … slapovit … vodenih valov pun … slapov pun, vaporosus … pun slapov), P (s. v. exedra … mesto opčinsko i prisunčno puno stolcev i sedališč kadi su se zpravļali negda mudroslovci …negda večniki 871, lacus … kopańa … vu koju punu vode maka se kojegod gvozdje ogńem razbeļeno da se vgasi 765, peristylium … pristrošek ves ograğen i pun stupov aliti obstupje pristrošno za šetańe 874), X (s. v. lavo ... illuvies … otok pun smrada, pleo ... plenus … pun). Imaj ovac pune ovčarnice. Magd 27. Vsa je noga otekla bila i puna gnoja. Habd ad 49. Svetle su zvezde, rodna je zemļa, puno je sadoveno drevo ... ali zmeğ vsega toga nikaj ne na kip Božji stvorjeno. Habd ad 2. Veruje [bogatec] da je blažen ... kaj pune ima ladice zlata. Habd zerc 105. [Arčimedeš] naleal je najpervič jeden škaf verhom pun vode. Šil 314. Voll, adj. pun. Krist anh 136. Na reč Krištuševu zasočil je [s. Peter] punu punesku mrežu vsakojačkeh rib. Gašp III, 499. Zapaziju ... dve male šajke pune ļudih. Rob I, 35. I zapovedal sem ńoj [svadļivoj supruzi] da ona z istum vodum pune zube, kada se muž nejn svaditi bu hotel, nalejati ima. Lovr ker 74. Bisagi su puni. Krl 122. fig. Človek imajuči pošteno glasovito ime ... ne more ga več preceńati nego mošńu vetrom punu. Habd zerc 348. Jeden je rojen vu paradne vure ... a drugi kak fačuk, sluganovo dete. Za pervoga su pune se zdele Fortune. Krl 132.
b. (apstraktno).B (s. v. offertus … pun … obilen … pun veseļa, praestigiosus … pun šatrie … sleparie, scaphismus … način muke gda su se na smert odsuğeni vu lagev pun smrada i červih postavļali; pun), J (s. v. praestigiosus … sleparie … vkańuvańa ali coprie pun), P (s. v. dies … lunae … pondeļak ... pun dela ali počni delati 67), X (s. v. lucrum ... lucrosus … pun dobička … hasnovit). V telu ... je gluboka jama vsakojačke psosti i puna neverne krčma lakomnosti. Noč viğ 49. Vsakoteri čudil se je zverhu duguvań koja ondi videla se jesu: zverhu lepoga na red postavļenoga dvorjanstva, oberh slasti puneh i tečneh jestvin. Gašp I, 205. Ove feļe sağeńe takaj na ledinah z tem hasnoviteše biti more … po svoje sence, koju obilneše i puneše sverži zavdeti znaju. Sağ 2. Kaj čez dan vekšinum na pameti imamo, ono skazliva pripečeńa pred oči pune sna naprvo donašaju. Brez al 21. Ves vrt je pun sunca. Domj sunc 4. Vzhodni veter je vedriš, a poldešńi pun je kiš. Krl 109.
2. koji ima određenu osobinu, svojstvo ili sposobnost u velikoj mjeri; koji je obuzet, prožet (čime).B (s. v. affluens ... pun vsega zločinstva, celeberrimus ... pune priatelstva i priaznosti reči davati, confertus … pun … obilen bogatstvom i krepostmi, decolor 4. … zločesta i puna greha doba, fastidiosus … pun grušče … neteka, linguosus … jezičliv … velikoga jezika … pun rečih, nugalis … šaļiv … pun šal … norih, offertus ... pun veseļa, probrum … pun špota list; pregreška ... pun pregreških), J (s. v. calamitosus … pun tuge i nevoļe, cariosus … pun červojedine … červojeden, cumulatus … pun zla, elysius … pun radosti, libidonosus … nečistožeļen … nečist … pun merskoga poželeńa, otiabundus … pun lenosti … manguvańa, sententiosus … pun mudrozgovorov … mudrogovorni, somniosus … gustokrat seńajuči … pun seń, vitiosus … pomeńkańa pun), X (s. v. mors ... morbosus … pun boli), P (s. v. chroma … farba u skladnopojnosti je pako ona čudnovita različnost ali gerla samoga ali punejega skladnopojeńa koja najboļe vuho i serce človečansko derži 404). Milošče pun je bil. Vram post A, 40. Razumevši to žuhke radosti puna Maria, hitro se gore sta. Habd zerc 378. Nekoja ženska glava, puna vsakojačkeh grehov, kak šipek koščic ... dokonča nigdar se spovedati. Gašp IV, 772. Kerstčeniki na svetu ovem čineju duhovno i skrovnosti puno telo Ježuša Kristuša. Krist blag II, 15. Žvepla, ogńa, praha, straha je človek pun. Krl 65. fig. Jezik Bogom pun beše, vu serdcu Ježuš živeše [Kšavierovu]. Mil vert 135. Ti, Gospodine, si najzadovoļnei i punei, Ti sam najtečnei i radostnei. Kempiš 131. Ovak plavali su v morju punom raja čistoga, doklam videli su zorju kušnut dana beloga. Rak pes 4.
3. potpun, ničim ograničen, ničim umanjen ili oslabljen. B (s. v. puna moč). Ki god kerščeni človek desetere Božje zapovedi do konca svojega žitka verno bude obderžaval … celo i puno proščeńe grehov dobi. Kraj 176. Naj bu puna ... radost serdca našega! Citara 265.
4. koji je lijepa oblika, krupan, jedar. Iz prosteh rož dobiš stoperke ... pune i lepo čerlene. Danica (1840) 55. Nekoji metčeju k mandalskomu drevu svinski gńoj da budu slajše i puneše. Danica (1840) 54. Dober pastuh imati mora ... oči velike, pune i prez vsake falinge. Živinvrač 1.
5. isto što mesnat 3. B (s. v. caro ... debela … puna … mesnasta jabuka).
6. samostalno (f.)puna i u svezi (žena) z punum vutrobum isto što noseč 1. B (s. v. repletus 3. … repleta … noseča … puna … trula). S. Januš Evangelišta ... je z očima zagledal svojemi ženu ... z punum vutrobum i kričeču zbog trudov bližńega poroda. Gašp II, 249.
7. u svezama krvi ~ v. krv; na punom / pune u potpunosti. J (s. v. plenipotentia … zveršena oblast … na punom dana moč kaj vučiniti), P (s. v. prolyta … slobodnik vu cesarskih pravicah ili koi četiri na punom leta za kazanum marlivostjum cesarskih pravic je se vučil i dopuščeńe zadobil da navučitelom more ovih istih pravic postati 748). Stanko Derženič prije te pineze vse na pune preze vsakoga menkomata od imenovanoga Ivana Žgudlina. Listine (Međimurje)306. Vučemo se iz ovoga svetoga žitka zapovedi ... božanske obderžavati, desetine marļivo i na punom plačati. Gašp I, 349; ~ let v. leto; ~ mesec v. mesec; ~ zlata / blaga bogat, imućan. Bogatuši! Užuraši! puni zlata i srebra ļudi! O kak težek put imate vu nebo! Gašp III, 649. 1690 Vumerl je Erdödi Imbrih pun blaga i let. Vitez raf 219.
8. izr. biti ~ mošta / vina biti pijan. Drugi pak osmehavajuč govorili su: ar su puni mošta, to je da su piani. Habd ad 688. Drugi špotnice zmišļavajuč, odgovore: mošta puni jesu i pijani. Gašp II, 86. Počelo je, kak je koi dečko pun vina voğen, osupńeno ļudstvo z celoga gerla kričati: Moj dragi! iz koje pustčine strašilo ovo je sim dopeļano? Verh 225; biti punog žepa biti bogat, imućan. Kaj gilta Dante za te pišive vutke, šente i šintare koji z vagom punog žepa glediju mirno če pravica krepa. Krl 128; imati punu mošńu v. mošńa; imeti pune hlače v. hlače; imeti pune krvjum ruke v. krv; ~ i prepun pun do krajnjih granica, potpuno pun; usp. punecki. Nekoi [su] melankolici ... a neki su sangvinici, puni i prepuni kervi. Kal 23a; punu pamet imati v. pamet.
