n (sg. NA ravnańe, G -a, L -u, I -em) gl. im. od ravnati (se); usp. ravnanje, ravńanje, ravńańe.
1. činjenje ravnim, poravnavanje. B (s. v. normatio), J (s. v. erugatio, explanatio).
2.
a. isto što ladańe 2. B (s. v. astynomia, democratia, moderamen … razlog … ravnańe … ladańe, ochlocratia; občina 5. … občine ravnańe, orsag, ravnańe 2. … občine … ļudih poglaviteh … ravnańe samovlastnoga poglavnika … ravnańe komu zručiti … v ravnańe stupiti), J (s. v. accedo, cancellarius, gubernatio 2, moderamen), P (s. v. satrapia 35), X (s. v. guberno ... gubernatio, rego ... rectio, rego ... regimen). Ostavil je car dva sina ... [koji] nisu bili za ravnańe ļudstva, koje je ravnala Šofia sestra, kruto mudra i šegava divojka. Vitez raf 204. Zato perva pravicodavavca skerb naj bude ... da bu naredba pervič pravična, koja niti varaščane niti ńihov temeļni ravnańa način ... ne vrazi. Domin 29.
b. uprava, vlada, vlast, vodstvo. B (s. v. abderitanus; ravnańe 2. … ravnańe lestor nekulikeh, varaško ravnańe), X (s. v. rego ... regimen). Ļudctvo po hvale vu Beču zadobļene ... tak se je genulo da novo ravnańe je želelo. Prid kron 28. Nekteri su [vu pevarnici] varaško ravnańe kudili. Lovr ker 24.
3. upravljanje, usmjeravanje. J (s. v. aurigatio, gubernatio). fig. Kerščanska ladja po ravnańu s. Jakoba na preželno svoje brodišče pervo nakańeno zdrava dojde. Gašp III, 250.
4. isto što napučeńe. B (s. v. directio, directura), J (s. v. directio). Da vendar isto sağeńe z vekšem napredkom počne se ... nekoja [nareğeńa] jošče ... za navuk i dostoino ravnańe ... prepisana jesu. Sağ 11.
5. isto što navučańe 1. B (s. v. paedia). Stoji drugoč ta pomoč vu tom da žena pomaga muža ... vu ravnańu dečice, družine. Habd ad 57. [Auguštin] po pelde i dobrom ravnańu roditelov svojeh od maloga vu kreposti ... je rasel. Kerč živ 2. Ruthard pod skerbjum i ravnańem sluge svoga nekuliko vremena je živel. Zriń 6.
6. isto što ladańe 5. B (s. v. aurigatio), J (s. v. normaliter, normatio). Ufam se da je po rednem gospodareńu ter po dobrom ravnańu poslov i dela ne samo moju majku, nego ... i pametnu tovarušicu, takaj z ńum i detčicum prostojno živeti budem mogel. Krist anh 244.
7. isto što pojednačeńe 1. B (s. v. aequamentum, rectificatio, rectio; ravnańe s uputom na pojednačeńe), J (s. v. rectificatio).
8. isto što nareğeńe 1. a. J (s. v. dispensatio).
9. ponašanje, ophođenje. I vu svakom delu našem je posejal ļulku, ar vu jelišu postavil je lakomost ... vu ravnańu skupost. Zagr II, 438.
10. u svezama (opčinskoga) ravnańa znanost politika. B (s. v. občinskoga ravnańa znanost, ravnańe 2. … ravnańa znanost, znanost 14); skup ~ spajanje, združivanje. J (s. v. combinatio).
