Rječnik hrvatskoga kajkavskoga književnog jezika

Rezultati pretrage za: razbeleti

razbeleti

(se) pf. (prez. sg. 3. razbeli, razbeli se, pl. 3. -iju; imp. sg. 2. razbeli; pridj. pas. sg. N m. razbeleni, razbeļen, -i, n. razbeleno, razbeļeno, f. razbelena, razbeļena, razbieliena, G n. razbelenoga, f. -e, A m. -i, -oga, razbeļen, -i, n. -o, razbeleno, f. -u, razbeļenu, L m. -em, -om, n. razbelenem, -om, -omu, I m. -em, razbeļenem, n. -em, razbelenem, f. -um, razbeļenum, pl. N m. -i, f. -e, A m. -e, razbelene, n. -a, razbeļena, L m. -eh, razbeleneh, f. -eh, I m. -emi, n. razbeļenemi) usp. razbeliti (se).
I. podići temperaturu do usijanja, usijati, užariti; učiniti da se što užari, usije, zažari; usp. ražariti I, ražgati I. 1. H (s. v.  razbeļeno železo), B (s. v.  candefactus 2. … razbeļen … razžaren … razžarena … razžareno … razbeļeno kameńe, candens … razbeļen … razžaren … zažaren … goruč … ogńen … ogńena … ogńeno … vuglen goruč … ogńen,tarinchae;  razbeļen), P (s. v.  lacus … kopańa … vu koju punu vode maka se kojegod gvozdje ogńem razbeļeno da se vgasi 765). I potomtoga se, v ogni ona pečat razbieliena, ima na nih lica i na čelo, koteri su v takovom dielnici, pripeči. Perg 132. Razbeļeno v ogńu železo je v gole ruke vzela i onak razbeļeno kot ... rožicu dugo je ... v rukah deržala. Habd ad 783. Vragi dopeļali su jednoga na skvarjeńe, kojega kad bi bili drugi vragi zapazili, z velikem veseļem jesu pred ńega zderčali ... i lanc razbeļeni na vrat hitili. Fuč 300. Razbeli novi cigel, vgasi z jakem octom na ovom sumporu, flaster natopi i na boleču glave stran priveži. Mikl izb 121.
II. refl. ~ se postati usijan, usijati se, užariti se; usp. razbeluvati se. Točnost jako se gore zvruča i razbeli. Danica (1836) 3.

Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje
HAZU