m (sg. N razbojnik, GA -a, D -u, I -om, pl. N -i, razbojnici, G razbojnikov, -a, D -om, A -e, I -i).
1. onaj koji nasilno uzima, pljačka (komu što), otimač, pljačkaš, razbojnik; usp. hahar 3, hajduk 2, haramija, kradec, latron, lupež 2, lupežnik, martolos, martoloz, martuloš, mentuvavec, nadsedec, oplenitel, oplindravec, plenitel, porobitel, pustaija, razgrabitel, razjagmitel, robitel, slačitel, na nikaj spravitel s. v. spravitel, tolvaj, puta zasednik s. v. zasednik. H (s. v. ), B (s. v. aggressor … tolvaj … razbojnik, aliterius 2. … cirkveni tat … razbojnik, compilator 2. … razbojnik koi nikaj na človeku ne ostavi … oplindravec, depopulator … porobitel … robitel s uputom na razbojnik, grassator … razbojnik … tolvaj, harpalus 2. … razbojnik, hodoedocus … tolvaj … razbojnik koi na putu zaseda, praedator … razbojnik … plenitel … robitel, rapicida 2. … tolvaj … razbojnik, schachum … razbojnik, spoliator … slačitel … plenitel … robitel … razbojnik, subsessor … zasednik … vuhoda … razbojnik, tyttygias … razbojnik … tolvaj … ļudih kradec; husar … Dalmatini za tolvaja i razbojnika derže), J (s. v. confector 3. … razbojnik … hahar, cruciarius … galžeńak … razbojnik … raspet, depopulator … razbojnik … porobitel … razmetavec, effractor … prediravec … obiavec … hiž razbiavec … vrat … poteritel … razbojnik, expilator … razbojnik … porobitel … tat … oplenitel, grassator … razbojnik … tolvaj, insessor … na putu zasedavec … razbojnik, latro … razbojnik … lupež … lupežnik … pustaia … hajduk, latrunculator … iziskavec razbojnikov … 2. sudec zverhu razbojnikov, latrunculus … razbojničec … mali razbojnik … hajdukič … lupežič), P (s. v. effractor … silni tat … razbojnik koi silum kam krasti vlezava i vrata … stene … razbija 296, sicarius … razbojni zasedalec … otajni razbojnik 304), X (s. v. gradior … grassator … razbojnik, latus … latro … razbojnik, populus … depopulator … razbojnik, praeda … praedo … razbojnik, rapio … direptor … razjagmitel … razbojnik). [On] došel je zato da bi rańenoga od tolvajev i razbojnikov zvračil ili zličil. Vram post A, 2. Gizdavcev, skupcev, tatov, tolvajev, razbojnikov, ļudomorcev ne ti trebe po drugeh orsagov ziskavati, dosti ih je vu ovom slovenskom nevoļnom zakutku. Habd ad 121. Ti, tat i razbojnik, štimaš da ja ne vidim kak ti po noči senčine iščeš? Šim prod 3. Imaš znati da na putu zasedaju razbojniki. Zagr I, 485. Koi nejde čez vrata v ovčji hlev, nego od drugud nuter leze, on je tat i razbojnik. Ev 128. Gizdavcev, skupcev, tatov, tolvajev, razbojnikov, ļudomorcev ne ti trebe po drugeh orsagov ziskavati, dosti ih je vu ovom slovenskom nevoljnom zakutku. (Juraj Habdelič). Krl 111. fig. Ptičji razbojnik jastreb naglo, kot na smert prestreļen, vparne. Nadaž 75. Hotel je Gospodin Bog obznaniti buduče časti Dominika vu kojeh lajal bude na peklenskoga razbojnika. Gašp III, 353.
2. u svezama hižnoga zakona ~ isto što loter 1. J (s. v. adulter … hižnoga zakona razbojnik … loter lucke žene); morski ~ v. morski.
