Rječnik hrvatskoga kajkavskoga književnog jezika

Rezultati pretrage za: regišter

register

m (pl. N registri) muz. isto što regišter 4 (i ista etim.). Vu Holandie varašu Harlem v cirkvi poglaviti … orgule … imaju 800 piskov … kad se registri vsi odpreju, tak se čuju strašno kak da bi najjakše germelo. Mikl izb 179.

regišter

m (sg. NA regišter, pl. A -e) lat. registrum.
1. službena knjiga koja sadržava kakav popis, pregled, registar, upisnik; usp. brojnica 1, list brojni s. v. list, regešter 1, regeštrum, regištrom, regištrum. B (s. v.  regešter … vu regišter zapisati). Ov … marlivo razgleda svoje regištre. Zagr IV, 223. fig. Anğeli Božji pred me su regišter mojeh grehov donesli … grehov mojeh regišter (tisk. reğister) razdreše i zahitiše. Habd ad 697.
2. isto što kazalo 1. B (s. v.  elenchus 3. … regišter … kratko zaderžavańe kńige). Regišter ili kazitela duguvań i rečih … vučini povekšati i naštampati poleg voļe i razuma tvojega. Gašp IV, 10.
3. isto što matica 1. B (s. v.  leucoma 2. … matica vu ku su vsakoga leta čini popišuju … varaški regišter).
4. muz. naprava za mijenjanje visine boje i jačine zvuka; usp. regešter 2, register. B (s. v.  orgule … orgul regišter).

Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje
HAZU