f (sg. N repa, G -e, A -u, L -i, -e, I -um) repa.
1. bot.
a. zeljasta biljka mesnata zadebljana korijena,Brassica rapa; usp. rapaš, repica 1, ripa 1. H (s. v. repa), B (s. v. napina … repišče … zemļa z repum posejana, rapina … mesto gde se seje repa, rapum … repa … vveńena repa; repa … ripa), J (s. v. rapa … repa, rapina … mesto z repum posejano, herb. rapa … repa), P (s. v. rapina … poļe repum posajeno 50, rapum … repa … repe 585). Rübe … repa. Krist anh 124. Repa se seje od 8. srpna do 2. kolovožńaka. St kol (1866) 126.
b. u svezama burgundska ~ vrsta repe. Ako je na burgundski i mangolski repi dosta veliko lopušje, tak se vre vezda počme obtergavati. Danica (1842) 95; češka ~ vrsta repe. Ladislav vugerski i češki kraļ od češke repe ku je rad i gustokrat jel [umre]. Habd ad 129; divja ~ mrkva,Bunium ferulaceum. B (s. v. bunium … divja repa, cerasconia … divja repa; repa 4. … repa divja … bunium); divja velika ~ koparac,Bunium bulbocastanum. J (s. v. bunias … divja velika repa); konščica ~ vrsta repe,Brassica napus. B (s. v. bunias … konščica repa; repa 3. … repa konščica … napus); krańska ~ vrsta repe. Na ovakoveh … sterniščih bude [se] … krańska repa sejala. Danica (1844) 67; mangolska ~ vrsta repe. Ako je na burgundski i mangolski repi dosta veliko lopušje, tak se vre vezda počine obtergavati. Danica (1842) 95; pesja / rimska ~ divlja tikva,Bryonia dioica. B (s. v. archezostis … tërs beli a nekoji zemëlsku tikvu … nekoi pesju nekoi rimsku repu nekoi vražje črešńe imenuju); ~ okrugla / okruglica / okrugļica / kruglica / krugļica isto što repa 1. a. H (s. v. repa okruglica … congylis), B (s. v. congylis … repa okrugla … kruglica; repa 2. … repa krugļica), J (s. v. congylis … okruglica repa). Skuhaj obelke od okruglice repe. Orš 84. Zmed poverteļih za hranu osebujna je repa okrugļica koja na samo prez cime z zemļum zasipana čuva se. St kol (1819) 139; sejanica ~ vrsta repe. Vezda takaj doba sejati ali saditi koreńe kakti merlina, sejanicu repu itd. Danica (1841) 76.
2. bot. isto što krumpir. Kartoffel, f. repa, gem. krumpir. Krist anh 114.
3. mesnati zadebljani korijen repe, služi za prehranu ljudi i životinja; usp. ripa 2. B (s. v. consectus … repa zrezana, poenita ossa … kus mesa z repom, rapicida … ki repu seče; reposek … koi repu reže). More se pripetiti da [se] neki … i lukom i repum … ožere. Habd ad 821. Ti [smert] si Ladišlava, kraļa vugerskoga vu repe jeğeńu očemerila. Gašp IV, 850. Repa, žganci, bob i kaša za želudec bude paša. Kal-a (1786) 37. Mati kuha … kiselu repu, takaj sladku i merlin. Im lad 32. Krava … s belum kojegod fele repum hrani se. Živinvrač 109. Kuhamo sarmu, klobase i kiselu repu. Krl 31.
