n (sg. NAV roğeńe, G -a) gl. im. od roditi (se).
1. isto što porod 1. a. H (s. v. deteta roğeńe, roğeńe), B (s. v. enixus … roğeńe … porod … poroğeńe, genitura … poroğeńe … roğeńe, parturitio … roğeńe … trudeńe, procreatio … roğeńe … porodğeńe, puerperium … deteča posteļa … porod … vreme roğeńa; roğeńe), J (s. v. genitura … roğeńe, nativitas … porod … rodstvo … naroğeńe … roğeńe … poroğeńe, partio … roğeńe … plodeńe … zležeńe … koteńe … zneseńe), X (s. v. creo … procreatio … roğeńe). Zato po moleńu s. čisla slepi viğeńe, žalostni veseļe, neplodni roğeńe, betežni zdravje … zadobivaju. Gašp 24. Ja ti hvalim za vsu pomoč koju si ti meni celo ovo vreme nošeńa, trudeńa i roğeńa iskazal. Ev 404. fig. Reč Božja hoče imeti dobro serdce na roğeńe sada nebeskoga. Kraj 101.
2. isto što porod 2. B (s. v. generario … roğeńe … poroğeńe … izhajańe). Tri k tomu kraļi razumevši roğeńe Sina Božjega [su] dotekli. Habd zerc 24. Dioniš opat … počel je … leto od Krištuševoga roğeńa broiti. Vitez raf 48.
3. u svezama dan roğeńa v. dan; den roğeńa v. den; pred vremenom ~ prijevremeni porod. J (s. v. abortio … pred vremenom roğeńe).
