adj. (sg. N m. rožni, n. -o, f. -a, G m. -oga, f. -e, A m. -i, f. -u, L n. -om, I m. n. -em, f. -um, pl. N m. -i, G -eh, I m. -emi).
1. koji se odnosi na roža 1. a; ružin. B (s. v. fortex … belina spodńa na rožnom listju, rosa 2. … nerazvita roža … pupek rožni, rosaceus … rožni … rožna … rožno; rožni … rožni germ … rožnoga lista spodńa belina), P (s. v. rosa praenestina … roža rumena prosteja iz niskoga germa rožnoga 643). Listje ovo rožno mora se … skosati. Danica (1839) 39.
2. koji je napravljen od ruža, ružin; usp. rožični 1. H (s. v. rožni … rožna … rožno … rosaceus), B (s. v. rhodinus … rožni … rožna … rožno oļe, roralis … rožni … rožna voda, rosa 3. … rožno oļe … rožni venec nositi, rosaceus … rožni venec, rosarium … rožni grm, rosarius … rožni … iz rož napravļen, syrupus … rožni sok; ocet … rožno oļe … rožni ocet za vračtvo, rožni … rožni venec … rožni med … rožni cukor … rožna voda … rožna pižma … rožnoga lista spodńa belina), J (s. v. rosaceus … rožični … rožni). Ptičice drobni mladenci, friški kako rožni venci, veselo vrime vam se puni iščuč sriče doklam teče, zatem smert dojde naglavce, koja vas skonča znevarce. Ščerb 44. Čelo i ostale strane glave mogu se zavezati v platnenemi, vu frišku vodu … ali rožnu vodu namočenemi kerpami. Pom 28. Glave bol pretirati: … belańek jajca 1 ali 2 zmešaj z oļem rožnem i vodum rožnum. Mikl izb 121.
3. koji je ružičaste boje, ružičast; usp. rozni, rožični 2, rožnofarben, rožnorumen. B (s. v. rosatus … rožični … rožni cukor, roseus … rožnofarben … rožne farbe … rožnoga lica … rožna rumena vusta; rožni … rožnorumena vusta … rožna farba, rožični … rožično vino s uputom na rožni), O Krište … zapiram se vu tvoje svete rane, povdiram se vu tvoje rožne farbe kerv. Mul pos 451.
4. u svezama ~ tržec v. tržec; ~ venec crkv. v. venec; ~ vrt / rožno mesto isto što rožńak11. H (s. v. rožno mesto ali rožńak), B (s. v. rhododonia … rožńak … cvetńak … rožni vert); rožno drevo bot. v. drevo.
5. izr. ~ celec v. celec; ~ put v. put1.
