Rječnik hrvatskoga kajkavskoga književnog jezika

Rezultati pretrage za: ručni

ručni

adj. (sg. N m. ručni, n. -o, f. -a, G m. -oga, I f. -um, pl. N m. -i, f. -e, G f. -eh, A f. -e, I f. -emi).
1. 
a. koji se odnosi na ruka; ručni; usp. ročni2, rukovni. B (s. v.  manualis … ručni … ručna … ručno, scutalis 2. … ručni; ručni … ručne mišice). A okļastenie, kako je ručno odsiečenie, vuha i oka vun spuńenie … čini dvadeseti zlati. Perg 198.
b. koji pripada ruci, koji je njezinim dijelom. B (s. v.  chiromantes … dojdučeh pripovedavec i iz čerkńih dlan ručneh, palma 4. … plemenito drevo … razširjavajuče se kot ručni persti sladek sad donaša k perstom spodoben).
2. kojim se upravlja rukom. B (s. v.  manualis … mala ručna kolca, manuarius … ručni melin, trusatilis … ručni melin ki se z rukom more obračati, versabilis … ručni melin … žervni melin; deržalo 4. … deržalo žervih ili ručnoga melina, melin 10. … melin ručni kojega ļudi obračaju), P (s. v.  scutula … prelo … koim su se strele hitale … prašnik na puški mali … ručni … ali veliki … kolni 363). Vekše hiže moraju z … ručnemi špricalkami … preskerbļene biti. Pogor 10.
3. koji je takva formata da stane u ruku; usp. rukven. B (s. v.  veruta … kopje malo za hitańe … ručno kopje), P (s. v.  enchiridium … ručna knižica ili koju lasno jednum rukum deržimo 338). Moreš medtemtoga čteti ručne molitvene slovenske kńižice. Habd zerc 416.
4. u svezama delo ručno v. delo; knižica / kńižica ručna, ručna kńiga priručnik. H (s. v.  knižice ručne), B (s. v.  manuale … ručna kńižica; ručni … ručna kńižica); operina ručna v. operina; penezi ~ v. penez; pisec ručni v. pisec; ručna puška v. puška; ručni mešter v. mešter; ručno pisańe zakona bibl. v. pisańe; ručno polaganje crkv. v. polaganje.

Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje
HAZU