Rječnik hrvatskoga kajkavskoga književnog jezika

Rezultati pretrage za: ruho

ruho

n (sg. NA ruho, G -a, I -om, pl. NA -a).
1. isto što oprava11. a. H (s. v.  ruho kralevsko), B (s. v.  chimastrum … zimska svita … zimsko ruho, epicrocum … svita … haļa … pratež ili ruho šafranove farbe, sabanum 2. … plenice ili ruho vu koje se dete po kerstu zavija, tendicula 2. … na čem se ruho razpreže, termentarium … ručnik z kem se telo briše … ruho ko se ob telo dere;  ruho s uputom na pratež), J (s. v.  fimbria … perem okrajek oprave … ruha perem), P (s. v.  levidensa … ruho platneno ali iz vune debelemi niti retko i slabo tkano 181). Beše pogled ali obraz ńegov kakoti oblesk i svite ali ruho ńegovo belo kako sneg. Vram post A, 95. Stanovniki otokov Otahaithe lepo letno ruho za oprave delati su navadni. Rob II, 19. Kad zima zmine, pusti kerzno dobro stepsti, zamotaj vu ruho ne preveč stišńeno. Horv kal-b (1820) 44.
2. u svezama mašno / mešno ~ isto što mešna priprava s. v. priprava. To vse mašno ruho znamenuje da onoga nasledujemo ki je z neba došel. Habd ad 1120. Oltari, kalihi, mešno ruho [jesu] cirkvene stvari. Mul pos 705; ~ oltarsko v. oltarski.

Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje
HAZU