adv.
1. u ovo vrijeme, ovoga časa, trenutno; usp. sad1 1. H (s. v. sada, vezda sada), B (s. v. aborigines … pervo ļuctvo koje je na onom mestu stanuvalo kade je sada vseh sveta varašev glava Rim zezidan … starovremeniti, acaciae … je stanovito drevo egiptonsko … ništa meńe sada terninu jesu prezvali … kako i vsakojački sok i jabučnicu iz jabuk sprešanu, adsessor 2. … sada vsi oni koji vu pravdah sede zovu se assessori a pervļe zval se je samo on koji je bil poleg sudca od strane poglavnika, angari … posli su bili kraļevski pri Peržianeh koi su liste raznašali kakti sada pošte, jam … vezda … sad … sada, modo … sada … vezda … sad, monachus … puščenik … sada vsaki frater vu kloštru prebivajuči zove se; vitez 2. … koi se sada soldatom imenuje), J (s. v. calx … sada vidim konec i zverhu na koju sem došel, jam … sada … vezda … sad, modo … sada … sad … vezda, Penelope … gde je žena takva sada za sva muža ka tak mari), P (s. v. buccina … rog … volovski … mogel se je nekuliko takaj perstmi prebirati zarad prela jednoga ali drugoga … sada se takov iz meda dela 406, calyptra … kapa zlatom … srebrom … našita ali i dragim kameńem nakinčena na prispodobu kak i sada nekoje poglaviteje po zimnom vremenu nose 172). Mogunski varaš počet beše na Niemceh načinati se sada. Vram kron 7. [On] Dev. Marie kip na veliki oltar položi, pri kom na ńe diku i sada se vnoga čuda čine. Nadaž 118. I sada [se] vnogi nahajaju koji se iz drugeh ošpotavaju. Gašp II, 626. Sada morem našu majku k sebi vzeti, ter ńoj vugodne i povoļne dneve načiniti. Krist anh 244. Viš zvezde sada kak koja tebe pogledi tak mam bledi. Domj prov 9.
2. u svezama do ~ do ovoga trenutka; usp. do sad s. v. sad2. H (s. v. adhuc … do sada … do vezda), B (s. v. antehac … pred ovem … do seh dob … do vezda … do ovde … do ovoga časa … do sada). Kakti smetje ovoga sveta postali jesmo vseh ludi pomie, ali postrušina vse do sada. Habd ad 948. Do sada dobiček i zgubiček pajdašem … delili jesmo, ovde pako računati hočemo z kakvem se dobičkom … dugovańa kupuju i prodaju. Šil 193. Do sada vu tmici ležeči niti … preštimańe niti glas … pri drugeh imali smo. Cepel 136; i ~ još uvijek. J (s. v. etiam … jošče … išče … još i još … i sada); od ~ od ovoga trenutka, ubuduće; usp. od sad s. v. sad2, od sadane s. v. sadane. J (s. v. amodo … od sada … od vezda). Znam da španolski orsag mene bude na velikom preštimańu deržal. Zato ńega od sada v moju obrambu prijemļem. Habd zerc 955. Pomoli se i Ti, Božja Majka mila, da bi dušam pomoč od Boga dobila … da se onde dugļe od sada ne tuže, nego … Bogu služe. Mul hr 437. Zato ja takve norije od sada prepovedam. Cepel 136; ~ … ~ u jednom trenutku … u drugom trenutku; naizmjenice; usp. sad … sad s. v. sad2. Sada fali ovo, sada ono, trebe je kupiti. Habd ad 274; ~ sim ~ tam v. sim; za ~ u ovom trenutku i još neko vrijeme u budućnosti; privremeno. I to dosti za sada budi od osem lajarij. Habd ad 401. Da oni mogu meni i drugem na spodobna dela pomagati, a ja da vam nekaj jošče hasnovitoga morem pripravļati i napervo davati, ter za sada z tem zadovoļni, zdravi i blagoslovni ostanete i vašu dužnost, druge navučajuč, marlivo ispunete. Mul šk XI.
