Rječnik hrvatskoga kajkavskoga književnog jezika

adj. (sg. N m. sadašni, n. -e, f. -a, L n. -em, f. -e, -oj, -i, pl. G m. -ih, A n. -a).
1. isto što sadašńi 1. J (s. v.  Krapina … Krapina … varaš i grad slovenski vu sadašni horvatski zemļi ležeči … koj vu starih negda vremenah kruto zmožen i glasovit je bil). Dojdi mi na pomoč … da po tebi … dostoim se od grehov prošastnih i sadašnih očistiti. Zrin tov 165. Sadašne vreme, o tuga i žalost! Hiže Božje, s. cirkve jesu hiže grešnikov. Švag I, 356. Bog zna odkuda to dohağa da svet sadašni je tak izpačen. Verh 684.
2. isto što sadašńi 2. [Tak] govori nekoi glasovit i sadašni pisec. Matak I, 270.
3. isto što sadašńi 3. Ali reče mi gdo izmed sadašnih novih kerščenikov. Mulih prod 16.
4. koji odgovara današnjem stanju stvari. Okolo leta 538. neizmerna vnožina Gotov … iz Polnočneh ztranh je se podigla i kada bi nekuliko let po Vugerskoj sadašnoj haračili i vsa zaterli išli jesu … proti Dalmacii. Mikl izb 34.

adj. (sg. N m. sadašńi, n. -e, G m. n. -ega, f. -e, D f. -oj, A n. -e, f. -u, L n. -e, I f. -om, -um, pl. N n. -a, GL n. -eh) usp. sadańi, sadašni.
1. koji je sada, koji pripada ovom vremenu, trenutku, sadašnji. J (s. v.  hydrologia … stara negdašńa vodena vura mesto sadašńe peščene potrebuvana, Illyricum … ilirianska zemļa … deržava iliti veliko slovensko carstvo … kraļevstvo … koje vu sebi več kraļestvih … kakti horvatsko … dalmatinsko … bosansko … bogarsko … serblinsko … sadašńe slovensko … zaderžava, impraesentiarum … sada … vezda … vu sadašńe … vezdašńe vreme, praesens … sadašńi … sadańi … vezdašńi … predočni … predstoječi), X (s. v.  sum … praesens … sadašńi … ovdešńi). Zato vam tverdo … zapovedamo da imate procenivši sadašńu pogibel veče profonta simo voziti. Listine (Tabor kraj Gorice)296. [Device Marie je] zverhu vseh stvari najvekše preštimańe … onoga i sadašńega vremena. Habd zerc 536. Bože … hvalim Ti … za vse … dare z kojemi si mene … do sadašńega časa … nadelil. Mul hr 20. Akoprem vsigde sadašńa vremena od ļubavi bližńega govori se, malo se vendar vidi pokaz i čin prave ļubavi. Krist blag II, 117.
2. koji je iz ovoga vremena i ide u korak s njime, suvremen; moderan. B (s. v.  modernus … sadašńi … vezdašńi). Prodeštva … iz Svetoga pisma … izvağena … poleg sadašńega govoriti načina … po Ivanu Mulih. Mulih prod I.
3. koji je specifičan za ovo doba, za sadašnjost. Rečjum, vdalo se je najmenem ovem živinskeh čuteń pohvaliteļom namesto občinski hasnoviteh kerščanskeh krepostih nemirne, poškodne i nazļive misli v srdca velike sadašńega sveta strani vsaditi. Henr 172. Dvojverstno je ono zlo koje sadašńoj mladeži se vsom istinom spočitovati može. Bedek 8.
4. u im. službi (n. pl.)sadašńa isto što sadašnina. Kaj je … tverdo serce? Na prešestna zablivo, na sadašńu ka su pred očima nemarno. Habd ad 353. Poverneš se vu vnogeh sadašńeh i budučeh vpučen. Kempiš 165.
5. u svezi vreme sadašńe gram. v. vreme.