Rječnik hrvatskoga kajkavskoga književnog jezika

Rezultati pretrage za: seńati

seńati

impf. (inf. seńati, prez. sg. 1. seńam, 2. -aš, 3. -a, pl. 3. -aju; pridj. akt. sg. m. seńal, n. -o, f. -a, pl. m. -i; ptc. prez. sg. N m. seńajuči, f. -a; pril. prez. seńajuč, -i) usp. sańati, sehńati, sńiti.
1. imati snove, sanjati. H (s. v.  ki seńa, seńam), B (s. v.  imaginor 2. … seńam, insomniosus 2. … vnogo seńajuči, somniculose 2. … seńajuči, somnio … seńam … za svatbu seńati … od tebe sem seńal … vnogo se seńa, somniosus … gusto i vnogo seńajuči, somnium … seńa … seńal sem … vu snu videl sem), J (s. v.  somnio … seńam … seńa mi se … sńi mi se, somniosus … gustokrat seńajuči … pun seń). Johel prorok tako govori i predekuje: starci vaši seńe seńali. Vram post B, 21. Jenkrat je seńal da je na poļu z brati snopje vezal. Habd ad 789. Vu snu pako seńalo mu se od vseh koja se čez dan ž ńim pripetila jesu. Rob I, 64. Stanoviti gospon … seńajuč vu snu oštro glasno je govoril. Danica (1840) 113. Srce mi v cvetu je hvoja, senjal sem da si ti moja. Domj kraj 30. fig. Ako Bog neče da bi smert … na … zveličeńe tulikeh duš gledela … je li morete seńati da Bog bude obznanil smerti da naj gledi vu vzimańu iz sveta na vas i vaša terštva, pravde, hasne. Matak II, 328.
2. sanjariti, maštati, snatriti, priželjkivati. Nevoļen je on ki štima da ga sreča kaj pomoči more i zevsema je nesrečen ki ne znam kakvu sreču na ovom svetu seńa. Habd zerc 58. Vek na svoga Ulišesa misli, vek od ńega seńa. Danica (1844) 2.
3. priviđati se, pričinjavati se (komu što).Ne znam je li mi se seńalo ali sem pak zamekńen vu duhu bil. Zagr IV, 374.

Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje
HAZU