Rječnik hrvatskoga kajkavskoga književnog jezika

Rezultati pretrage za: skušati

skušati

pf. (inf. skušati, zkušati; prez. sg. 3. zkuša, skuša; imp. pl. 1. zkušajmo; pridj. akt. sg. m. skušal, zkušal, f. -a, skušala, pl. m. skušali; pridj. pas. sg. N m. zkušan, zkušani, skušan, f. -a, pl. N m. zkušani) usp. skusiti.
1. steći iskustvom, spoznati, iskusiti. H (s. v.  skušal sem), B (s. v.  inexercitatus … nezvučen … neskušan, quatuor … poslušaj onoga koj je največ zkušal, spectatus 3. … vešč … zkušan … zpoznan … zveršen). Nigdar Turčina ne videl, nepriatela ne zkušal, vojske ne pridehnul? Habd ad 1142. Po tujeh krainah … mudrost ki su skušali tem daju vrednost. Magd 77. Naj pak zkuša vsaki človek sam sebe. Zagr IV, 259. Erfahren … (Erfahrung durch sich selbst bekommen, versuchen, selbst finden) kušati, zkušati, zpoznati. Krist anh 97.
2. provjeriti, iskušati, dokazati, prokušati. B (s. v.  praetentatus … prede ali pre zkušan … prede zkušan zrok, praetento … pre zkušati ili prepipati palicum put, probatus … potverğen … posvedočen … pokazan … zkušan; zkušavam … prede zkušati, zkušavan … zkušan z oružjem), J (s. v.  probatus … za dobro iman … potverğen … hvalevreden … dobro zpoznan … zkušan … probuvan). Sreču svoju vu dalekeh zemļah hoče zkušati. Rob I, 7. Zkušani način prevuğene svinske lopatice i kuke perhke i tečne načiniti. Danica (1834) 49.
3. probati, isprobati (što).B (s. v.  tentamen … zkušati glas gerla). Kot je fabulicum ovum spisal Ežopuš nepokoj bogatcev, tak ga je skušal v istine neki šoštar. Habd ad 508. Kad hoče Bog koga ļubiti … na svetu mu neče vele vgoditi, da skuša nesriče po kih mu j v raj priti. Zrinski 90. [On je] vse nasladnosti skušal, vsa povoļna očem svojem dopustil. Gašp IV, 113. Budu li zapovedali opravu zkušati (probati)? Mat gram 352. Ļudmila: … Nakanila sem zkušati kak se meni čerlena boja bi pristojila. Vukot gol 11.
4. pokušati (što) učiniti, izvršiti, ostvariti. Stanislava: … Više put vre zkušala sem ńega vkrotiti. Vukot gol 34.

Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje
HAZU