n (sg. NA spačeńe, zpačeńe, G -a, spačeńa, I -em, pl. G spačeń, -ih, A -a) gl. im. od spačiti.
1. isto što prečka11. b. B (s. v. coercitio … stezańe … spačeńe, cohibitio … zderžańe … stegneńe … spačeńe … vstavleńe, impedimentum … spačka … spačeńe … prečka … sprečeńe … zabava… zaderška … biti komu na spačku, impeditio 2. … spačeńe, refrenatio 2. … spačeńe … zderžańe), J (s. v. inhibitio … prepovedańe … nedopuščańe … spačeńe … skračeńe, obstantia … suprot stajeńe … spačeńe). Zvunska lepota moja, ku vezda rastepenu vidiš, morebit je vnogem pervo na pogoršańe iliti spačeńe bila. Nadaž 89. Je li zna [gdo] ali čul radi spačeńa terštva na koga se i za kaj greše mali kramar? VZA 6, 228.
2. isto što spačļivost. H (s. v. blaznost … inače spačeńe), B (s. v. perversitas … hmańoča … zločestoča … spačeńe … spačļivost). Jaj svietu pred zmotńami ili spačeńem. Vram post B, 91a. Kaj s toga šeptańa /tisk. šeptuańa/ zide, nego nepokoj, nego spačeńe. Habd ad 713. Pohlepnost na blago [je] … široka jama vseh spačeńih. Zagr I, 490. Pošļe Sin človečji angele svoje, i zbereju iz kraļestva ńegovoga vsa spačeńa i one koji krivo činiju. Verh 410.
3. u svezi kamen spačeńa kamen spoticanja, glavna smetnja. Temnost, neveruvańe zove … ar nema stalnoga ufańa … nego se na kamen spačeńa zadene koteri je položen na opadneńe. Vram post B, 88a. Na kamen ov spačeńa [šonańe ļudih] vnogi se stučeju. Verh 126.
4. izr. biti na ~(komu) biti komu smetnja, zapreka (komu). Neščem več z onem … baratati ki mi je na spačeńe. Petret 273. Navučitel … naj … pazi da med detcum ne bude nekoje čemernoga žitka koje bi drugem dobrem bilo na spačeńe. Mul pos 809.
