(se) pf. (inf. speči, zpeči, speči se, zpeči se; prez. sg. 2. spečeš, 3. -e, zpeče, speče se, pl. 1. spečemo, 2. -ete, 3. speku, speku se; imp. sg. 2. speci; pridj. akt. sg. m. spekel, f. -la, pl. m. -i; pridj. pas. N m. zpečen, n. spečeno, f. -a, A m. -oga, f. -u, pl. A f. zpečene; pril. prez. spekuč).
I.
1. ispržiti, ispeći (što) (na masti, ulju ); usp. sfrigati, spražiti. B (s. v. cerasbola … tverdo žitka seme od kojega pišu stari pisci da ako se rogov volovskeh dotekne … niti se zpeči niti zkuhati more, zpečen s uputom na pečen, železo … železo za hoštie … v takvom železu spečen), J (s. v. speusticus … kruh na berzom zpečen … pogača). Ako si kaj vulovim, domom pojdem ter razdelim, družine dam da skubu … hoču cvertje ž nih načiniti i jestvine pripraviti, speči ino sfrigati. Ščerb 62. [Abatiša] reče ńoj … vzemi meļu ter speci kruh za ves klošter. Gašp I, 824. I kak berž prav rumeno spečena bi bila [pogača], teda je Petrica zoseb za ńu huticu napraviti … dal. Lovr ker 71.
2. podvrći, izložiti koga djelovanju vatre. [Ona] dvojletno moje detence je vmorila, ko razdvojivši jednu stran je spekla, drugu skuhala. Nadaž 100. [Vrag] sokačem da zapovedavši im da ga [redovnoga človeka] na ražeń nateknu i dobro speku. Habd zerc 272. Ogeń na zapoved Mikule jakost svoju je stegnul kak svedoči dete ono od vraga na ražen natekńeno i na ogńu kakti ptica spečeno. Gašp IV, 609. fig. [Copernice] … pojele su serce … najmre … spekuč Maričino vu dvorišču blizu vrat. VZA 10, 205. Kajti, kaj bi rekli, su grofi muža spekli, rubaču su mu z gole starke zvlekli. Krl 50.
II. refl. ~ se
1. isto što opeči II. 1. Ni moguče … po vodi hoditi i nog ne zmočiti, goručega železa doteknuti se i ne speči se. Zagr I, 49. Verbrennen sich … obžgati se … speči se. Krist anh 133.
2. ispeći se, ispržiti se;fig. Pekel je mesto … kamo … zvezanemi rukami i nogami se hitaju krivci pravice božanske kakti derva vu peč ciglenu … da cigel dobro se zpeči more. Mulih prod 164.
