Rječnik hrvatskoga kajkavskoga književnog jezika

Rezultati pretrage za: tovaruš

tovaruš

m B (s. v.  abjungo … rasklepļem … razlučujem … rasklenuti i razlučiti vola i ne hteti da več vozi ali orje z tovarušem, convictor … vsagdašńi pri stolu tovaruš), J (s. v.  zhodišče zleh tovarušev u svezama putni ~ isto što putodružnik. B (s. v.   comes;  putni tovaruš s uputom na pajdaš fraterski), J (s. v.  comes … putni tovaruš … drug), X (s. v.  eo ... comes). K putnem svojem tovarušem ovako pregovori. Nadaž 52 . Z ovemi putnemi tovaruši po selah, varašeh [Norbert] je obhajal. Gašp II, 689. [Ježuš] bil [je] meğ putnemi rovaruši. Evang 20. fig. [Knižice] putnim tovarušem imenovah. Zrin tov razlučeńe meğ zakonskemi tovaruši razvod braka. H (s. v.  razlučeńe meğ zakonskemi tovaruši); službeni tovaruš v. služben; vinski / vu pitju ~ isto što pripijavec. B (s. v.   combibo   tisk. conbibo … vu pitju tovaruš … skup pitnik … pijanec,  compotator … vu pitju tovaruš), J (s. v.  combibo … vinski tovaruš); za tovaruša priložiti v. priložiti; hižni / zakonski tovaruš bračni drug. B (s. v.  repudium 2 …razlučeńe s. hištva …razveržeńe ženitve …raspitańe hižneh tovarušev …odegnańe žene), H (s. v.  razlučeńe meğ zakonskemi tovaruši).

Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje
HAZU