f
1. . B (s. v. adulo … vse na voļu i hoteńe drugoga govorim i činim, alienatio … premeneńe voļe … hoteńa, assensio … privoleńe … priložeńe hoteńa i voļe svoje … voļa … pristajańe, calculus … zlameńe voļe dano po pismu … šede … kajti Gerki gda su … ili takva zlameńa zebirali dva kalkuluša ili peneza jesu davali beloga i čërnoga … beli zlamenuval je oproščeńe … čërni osuğeńe … zato vezda za šententiu ili odluku i za ono zlameńe voļe dano … jemļe se, collativum … prikazańe … dar z dobre voļe od puka kraļu, contendo … ze vsum voļum tersiti se … k čemu, dicto … zadńu voļu povedajuč činiti pisati, evenio … pripečam se … zgağam se … nikaj nam se ne protivnoga pripetilo … poleg voļe je mi se zgodilo, exuo 3. … skerbi se mentuvati … za nikaj se več ne starati … dobre voļe biti … osloboditi se z vuze, hilaro … veselim … radujem … veseliti serce … obraduvati voļu, voluntas … voļa … hoteńe … z dobrum voļum nekaj včiniti … vsa po voļe govoriti; hote … hoteh … hotomce … slobodnem hoteńem … od voļe, prilažem se … priložiti se k drugoga voļe), J (s. v. arbitratus … voļa … štimańe … mneńe … podati sena vsaku voļu … milošču ali nemilošču obladavca, assentor … vu vsem ti po voļi hodi, obses 2. … sloboščinu iliti slobodu voļe svoje komu založiti … za poručanstvo dati, suffragor … odvet ali privoļeńe k tomu dajem … z voļum na izboru pristajem, spontis … sloboden človek … svoje voļe človek).
2. u svezama do voļe . B (s. v. buham … buhati … bubam … odkud govorimo: nabuhal ali nabubal se ga je kakti jednoga końa … takaj velimo … nalupal … namlatil se ga je do sitosti … do voļe); slobodna voļa isto što povoļa. H (s. v. slobodna voļa … izebrańe, voļa slobodna), B (s. v. arbitrium 6. … voļa slobodna … povoļa; slobodna voļa, voļa slobodna), J (s. v. arbitrario … z voļum … iz slobodne voļe, liber … slobodna voļa), X (s. v. arbiter … arbitrium … voļa slobodna); preko voļe (čije) suprotno (čijim) željama, volji. [Ńu] roditeli preko voļe ńejne mladencu imenom Valerianu … zaruče. Gašp IV, 434; privoleńe k kojega voļe v. privoleńe; sam o(d) svoje voļe v. sam1; zadńe voļe pismo v. pismo.
3. izr. z drage duše / voļe, z dragum voļum, z drage voļe v. drag; hoditi po voļe / voļi v. hoditi; na voļu puščańeprepuštanje(komu) da odlučuje(o čemu).J (s. v. optio); na voļu pustitidopustiti(komu) da čini, odlučuje što hoće; usp. na izbor pustiti s. v. izbor. J (s. v. optatio); za voļu . J (s. v. amabo … za ļubav! za milošču! za voļu! prosim te!).
