Rječnik hrvatskoga kajkavskoga književnog jezika

ča

pron. upitno-odnosna zamjenica: što; usp. kaj2. B (s. v.   ča  s uputom na kaj, kaj s naznakom da je marit. ).
1. odnosna. More se ova jačka i redom jačiti prez pridavańa onoga ča je na kraju. Mul jač 21.
2. upitna. Ah ča odgovorim, o Ježuš ļubleni. Mul jač 38.

čaba

(i,Čaba)f (sg. G čabe) tur. käbe; hram u Meki; hodočašće muslimana do Čabe. Čabe kapitana kam je moč zletela? Magd 18.

čabar

m isto što čeber. B (s. v.   čaba  s uputom na čeber, čeber s naznakom da je dalm. ).

čabrun

n vlat. caprione (ER)s. v. čabrun);krovna gredica; letva. B (s. v.  s uputom na gredica).

čača

m (sg. NV čača, D -i).
1. otac. Ove lepe šentencie prez dvojmbe vas je navčil vaš dragi čača. Nazlob 33 a. Ona [vam] kńige, čača, na horvatski preobrača. Horv kal-b (1836) 40.
2. u svezi stari ~ djed. Hodi ti vezda k staromu čači, kušni mu ruku. Mink 4 a.

čaček1

m (sg. N čaček, D -u) dem. od čača 1; usp. čačko. hip. Videla [sem] kak se teško čačeku godi kada naše malo gospodarstvo mučno tiraju. Mikl huta 14. Niš ti čaček lagal ni, ti si jena dobra kči. Žmig buna 11.

čaček2

m (pl. N čački, G -čkov; oblici koji bi mogli biti i od čačka donose se tamo) isto što čačka 1. Nekakvi čački kaj i deca nose … vagajo lotov 12. Ost 4. Vu slobodneh vuneh nosil je vnogo obešeneh vsakojačkeh čačkov, oštrig i per. Rob II, 57.

čačka

f (sg. A čačku, pl. N -e, D -am, A -e, L -ah, I -ami) usp. čaček2.
1. bezvrijedna stvar, tričarija. Vu dečinskih čačkah [on] svoju radost ima. Patač pos 24 a. Vu morje se hitil … [kak] i fratri … ze vsemi svojemi ponošenemi čačkami. Krizm raj 55. fig. Vse norie i čačke odhitivši … tiho vu kuticu prebival [je]. Gašp I, 306.
2. lutka; igračka uopće. P (s. v.  crepundia 967). Vetomadne [je] puk [zežgal] jednu čačku (Puppe) koja engleskoga redovnika napervostavļa. Nov horv 281 b.

čačkalec

m (sg. N čačkalec, G -lca) šaljivac, zanovijetalo. P (s. v.  nugator 301).

čačko

m dem. od čača; usp. čaček1; hip. B (s. v.   pater  s naznakom da je dalm.; čačko s uputom na otec). O mili čačko … o pile sladko, radostni Radko. Krizm osm 303.

Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje
HAZU