Rječnik hrvatskoga kajkavskoga književnog jezika

m (sg. N člańek, pl. A -ńke).
1. isto što členk 1. J (s. v.   articulus).
2. isto što članek 1. Vnogi zakoni i pravice … vu svoje artikuluše, aliti člańke, razreğene jesu. Vitez raf 130.

adj. zglobni. J (s. v.   articularis).

m (sg. N člen, pl. G -ov).
1. isto što členk 1. Glied, n. člen, vud, gem. kotrig. Krist anh 107.
2. pripadnik kakva udruženja, član. Ńegve odluke mora vsaki člen obderžavati. Nov horv 16 b.
3. isto što članek 1. Kotrigov i členov hofmajster, prepisavec. Krl 74.

m članak; usp. členek. »Journal des debats« zaderžava dugi členak u kojem se dokažuje … da se [to] pitańe … pretresati more. Nov horv 187 b.

m isto što členak. Novine varšavske zaderžavaju sledeči členek [artikuluš]. Nov horv 19 a.

m (sg. N členk, G -a, I -om, pl. G -ov, D -om, A -e, L -eh, -ih).
1. zglob, zglavak; usp. članak 1, članek 2, člańek 1, člen 1, sklańak. H (s. v. ), B (s. v.  artesis, articulate, articulus, condylus, geniculo, sphondylus;  členk), J (s. v.   articulus),  P (s. v.  articulus … članak … členk … členka … članka … sklańak … sklajnka 83), X (s. v.   artus).
2. gram. gramatički član; usp. članak 1 spolnik 2. B (s. v.  articulus, praepositivus).
3. isto što članek 1. V privilegiom ne zapišu ve toga členka. Perg 28. Cehovskem členkom … zverhu oveh … ista predsloboda dobiti se mora. Domin 87.

adj. člankovit; usp. člańast. B (s. v.   articulosus).

m isto što človek; u svezi mešterski ~ obrtnik. B (s. v.   mecanicus).

adj. (sg. G človečajnskoga) isto što človeči 1. Vse naše … dugovańe od … vsega naroda človečajnskoga videlo se bude. Škv vab 14.

adj. (sg. N m. človečanski, n. -o, f. -a, G m. n. -oga, f. -e, D m. n. -omu, f. -oj, A n. -o, f. -u, L n. -om, -omu, f. -i, I m. -em, -im, f. -um, pl. N m. -i, n. -a, f. -e, G m. f. -eh, D f. -em, A m. f. -e, n. -a, V m. -i).
1. isto što človeči 1. B (s. v.  abluens, absorbens … vračtva koja z rahlemi svojemi zemelskemi falatci slanu tela človečanskoga fajtnoču poserkavaju i izpijaju, acroteria … zovu se kraji vu telu človečanskom kak na persteh kraji oni koi su okol nohtov, amnium, assa … sama gola reč ili glas prez vsakoga primešańa človečanski, carina, genus, physiognomia;  človečanski s uputom na človečki, človečanstva … vzetje, človečki, človek … noga), J (s. v.  humanus, merda, omen … preznamena … proročtvo sreče ali nesreče z človečanskim jezikom vučińeno), P (s. v.  chroma …farba u skladnopojnosti je pako ona čudnovita različnost ali gerla samoga ali punejega skladnopojeńa koja najboļe vuho i serce človečansko derži 404, hyaena … rozomak … rozomača … tak imenuju Slovenci okolu morja polnočnoga stoječi zver kruto nemilu … na tuliko da človečanska trupla iz grobov zkopa 455, parcae 8, soteria 4). Ako li je pak žitek človečanski vu tulikeh pogibelnosti, vu kulikeh zdravje mora biti? Habd zerc 153. [Vugri] su človečansko meso jeli. Vitez raf 68. Nesreča človečanska je da najbolši negda priateli … višekrat tak živeti moraju da jedan od drugoga niti kaj zezvedeti more. Žerj gaju 509. Človečansku narav kak srab smardljivu slačim, dijakima laži za istine tolmačim. Krl 27.
2. u svezi pokoleńe človečansko v. pokoleńe.