Rječnik hrvatskoga kajkavskoga književnog jezika

črlenobradec

m (sg. N čerlenobradec) crvenobradi čovjek. B (s. v.   barbarossa).

črlenoča

f (sg. čerlenoča, G -e, D -i, I -um) isto što črlenina. Znameńe ove gute je: čerlenoča obraza. Lal vrač 137. Lice [to je] kojeg čerlenoča krepost nuterńu očituje. Rak duh 7.

črlenočrnkast

adj. (sg. N čerlenočernkast) crvenocrnkast; usp. črnorumen. J (s. v.   rubidus).

črlenofarbalec

m (sg. N čerlenofarbalec) onaj koji boji što u crveno; usp. črliničar, črļenofarbar. P (s. v.  flammearius 793).

črlenoglavka

f (sg. A čerlenoglavku, I -om) crvenokosa žena. Mamica hočeju da bi ja onu čerlenoglavku Lizu vzel. Lovr rodb 49.

črlenohrğav

adj. (pl. A n. čerlenoherğava) koji je boje rđe, riđ. Široka čerlenoherğava persa [ima]. Fink 12.

črlenokarmažinski

adj. (sg. N m. čerlenokarmažinski) grimizan, purpuran; usp. črlenosvilni. B (s. v.  blattosericum pallium).

črlenokitica

f (sg. N čerlenokitica) bot. gorčica,Centaurium umbellatum. J (s. v.   libadion).

črlenokorenast

adj. (sg. N f. čerlenokorenasta) u svezi črlenokorenasta trava bot. volovski jezik,Anchusa. B (s. v.   doris).

črlenomlečen

adj. (pl. N n. čerlenomlečna) isto što črlenobelkast. Pogledaj, o Maria, jesu li ovo čerlenomlečna lica sina tvojega. Švag I, 36.

Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje
HAZU