Rječnik hrvatskoga kajkavskoga književnog jezika

m (sg. N černiložderec) pej. čovjek koji je u stanju sve napisati za novac. A on pak jalni žitkapisec … černiložderec, zdeličar … bu krepal bogec bez penez, brez blagoslova, brez nebes. Krl 17.

f (sg. N černina, G -e, čarnine Krl 74, A černinu, L -e, -i, črnini Domj kip 71, I černinum, pl. N -e, L -ah).
1. crna odjeća, crnina. B (s. v.  atratus, lugeo, lugubris, praetexta, recinium, vestimentum), J (s. v.  funestus, lugubris, pullatus). Jeden … po nekulikom vremenu v černinu se obleče. Habd ad 398. Mešu … niti v nedelu vu černini služiti ne smem. Gašp III, 731. Navečer dojdu ńihove tovarušice vu dugeh černinah. Krist anh 228. Za kaj si navek v črnini, kaj se žalostiš? Domj kip 7.
2. 
a. crnilo, crna boja; usp. črnoča. B (s. v.  atritas, nigredo;  černina), J (s. v.   nigredo),  P (s. v.  color pallus 910), X (s. v.   niger).  Vusnice su tak očernele da [su] … černinu ovu do smerti … nosili. Habd ad 211. Farba černine koju mošt dobiva vu kožicah i pepelu stoji. Danica (1839) 21.
b. tama; usp. črnost. Vumre sunce taki se zakrije, z černinum se zvezde i mesec pokrije. Mal neb 32.
3. vrsta vinove loze i grožđe od nje. Ovo leto je troje fele tersov osebujno obrodilo: … černina, kraļevina i lipovina. Danica (1837) 84. Černina se predi brati more, na ńu ptice i ose siliju i berže gńije. St kol (1866) 132.
4. fig. zlo; grijeh. On … dragi kamen Beriluš … iz tebe i stanovnikov tvojeh černinu bolvanstva i krivoverstva je odepral i čiste činil duše. Švag I, 97. V kervi čarnine nima. Krl 74.
5. u svezama črnina vu oko, očna črnina zjenica oka. B (s. v.   melan;   oko); zubna črnina zubni kamenac. H (s. v.  zubna černina).

f (sg. N černinica) bot. isto što črnec 1. Črnec ili černinica, jagodje čverstoga, teka boļšega od černine. Danica (1838) 48.

adj. (sg. G n. černinskoga, pl. G f. -eh) koji se odnosi na črnina 3. Koi prav černo hoče imati vino naj černinskeh kožic za jednu dobru šaku od mesa pazlivo odneme. Danica (1835) 20. [Tu] se zmes černinskoga grozdja nahağa. Danica (1839) 21.

(se) impf. (inf. černiti, černiti se; prez. sg. 1. černim, -im se, 3. -i se, pl. 2. -ite, 3. -e, črniju Brez mat 96, černe se; imp. sg. 2. černi).
I. 
1. činiti što crnim, bojiti u crno, crniti. H (s. v.   černim),  B (s. v.  nautea, nigrefacio, černim), J (s. v.   nigrefacio),  P (s. v.  calliblepharum 967). Maļaj obraz, černi oči, večkrat mivaj bile ruke. Mul jač 41.
2. ružno govoriti o kome, klevetati koga; usp. črneti 2. B (s. v.  configo, obtrecto). Je li morati zato i nedužne černiti, otepati i obsuğevati. Verh 466. Vi ludsko dobro ime černite. Krist blag II, 194. Morate se više puti vu … krivična pobirańa prekoredne plače … pustiti, koje falinge črniju obraz poštenoga srca. Brez mat 96.
II. refl. ~ se biti crn, izgledati crn, crnjeti se; usp. crneti se. B (s. v.  nigreo, nigro; černim se), J (s. v.   nigreo).  Z tmicum sem na veke obstert, vsa se černe. Jurj 91. Cirkva … černi se … z dovci i z dovicami. Švag I, 354. Kada vumirajučemu … zubi cokotati, noge kerčiti se, obraz černiti počneju, ne čuti ne taki strah smerti. Matak II, 155.

f (sg. N černka) isto što črńavka 2; fig. Naš zmožni nepriatel … na stolici svoji sedel bude, neoskruńen i nebeske one osobe kojeh nikakva černka se ne prime … pretiraju mahomce izmed sebe vsaku nevludnost. Krizm raj 30.

adj. (sg. N m. černkast, -i, n. -o, f. -a, G f. -e, pl. I f. -emi) crnkast; usp. črnokast, črnomańast 2. B (s. v.  internigrans, subniger), J (s. v.  lacerta, nigrans, obniger), P (s. v.  aracus 552, oliva pausia 541). Vu oblačnom pako vremenu [voda je] černkasta. Lal vod 76. Seme ne srne biti zjedeno … niti černkasto. Danica (1836) 44.

m (sg. N černko, G -a) onaj koji je crne boje (o gavranu).P (s. v.  corax 1027).

adv. (černo)u svezi ~ oblečen u crnini. B (s. v.  pullatus …černo oblečen … žalostno opravļen).

kao prvi dio složenica:
a. pokazuje većinom da je ono što znači drugi dio složenice crno ili crnkasto: črnofarb, črnoglav itd.
b. pokazuje da je boja koju označuje drugi dio složenice tamnija: črnobled, črnoherğav itd.