Rječnik hrvatskoga kajkavskoga književnog jezika

albarazinski

adj. (sg. A f. albarazinsku) (vjerojatno)koji se odnosi na Albarracín, pokrajinu u Španjolskoj. [Bl. Jožef Calasanctius] … od biškupa Kašpara de Figvera, iz jacenske biškupie na albarazinsku prenesenoga, pozvan … svoje pokornike na zveršenost redovničkoga živleńa … dopeļa. Gašp III, 582.

albigenec

m (pl. G albigencov, L -em) pripadnik vjerske sekte u Francuskoj u XII. st., albižanac; usp. albigenski. Otec ńegov [s Ludovika] … za me voļu je proti albigencem tabor podignul. Gašp III, 565. Leto 1260. je osem jezer (8000) katolikov nadladalo … sto jezer (100 000) krivoverneh albigenco. Danica (1840) 99.

albigenski

adj. (sg. N f. albigenska, A f. -u, pl. N m. -i) koji se odnosi na Albi, grad u Francuskoj; usp. albigenec. Ono isto vreme vu Albi varašu … van izide kriva vera, od mesta zvana albigenska. Gašp III, 354. Albigenski krivoverci [katolikuše] pregańahu. Nadaž 52.

aldomaš

m. (sg. NA aldomaš, G -a, L -u, I -om, pl. N -i, A -e) mađ. ádomás; aldomaš, likovo; usp. časten 7, likof, likov1. H (s. v. ), B (s. v. ), J (s. v.   honorarium).  Svedoki koji su na cene i na aldomaše i na doplačke bili: … Jankovič … Nağ Lukač … i vnogi ostali purgari i mejaši. Listine (Međumurje)307. Na tom aldomašu [on je] Boga molil. VZA 1, 203. Po včińenom poslu poverneju se vsi skup domom aldomaša pit. Danica (1843) 21. A gdi su aldomaši i mito sake fele, za žaklec carske porezne tabele? Krl 24. fig. Z tem aldomašem nepobolšan, ranu glave na dušu pretegne. Gašp IV, 195. Sem došel bogme, štibru platiti! … Orehov vagan za aldomaš vekovečne odvetčine. Krl 21.

aldomašnik

m (pl. A aldomašniki) etim. v. aldomaš; sudionik pri likovu. Kupovańu i dobrovolnoj pogodbe aldomašniki polik zakona našega … zagovor med sobum vučiniše. VZA 1, 203.

aldov

m (sg. NA aldov, G -a, DL -u, -e, I -om, pl. N -i, G -ov, A -e, L -ih, I -i, -mi) mađ. áld.
1. žrtva u čiju čast; iskazivanje počasti svečanim žrtvenim obredom; usp. alduv. H (s. v.  aldov, bolvanski aldov), B (s. v.  abazea aldov poganinov pri kojem nigdor ne smel govoriti, armilustrium … pri stareh Rimļaneh be svetëk vu kojem su oboružni aldove davali … i trumbete puhali, bacchae … bile su žene nekoje nečistoga žitka koje su Bakušu bolvanu bogu poganinskomu aldove davale, cirrus … prirezane lasi vele nekoi ali pristrižene kakve je navada na aldov nositi, collativus … aldov od več stran znošen, colurnus … živina prez repa … koja na aldov ne se davala, hecatombe …aldov vu kojem se je stotina jedne fele budi zverja … ovac … volov …orlov … alduvana, holocaustosis … aldov koi se je negda ves zvan drobca na oltar metal na pogoreńe, hostia … aldov … posvetilišče, idolothysia … aldov koi se daje bolvanom, inferiae … aldovi ili obslužavańe za preminuče, libanem … aldov … alduvańe … prikazańe, lito … aldov bogu dajem … aldovmi boga tažim, lustralis … očiščujuči aldov, mactus … povekšan je aldov z vinom i temjanov, missa … aldov, oblatio … aldov, piaculum … za grehe aldov … pokora, praesentate … prikazen … dar … aldov, propitiatorium … mirni aldov, sacres … pajceki koi su se k aldovu blagoslavļali, sacrificatus … nemati živinčeta za aldov … vu početku s. matere cirkve zvali su se oni koi vu pregoneh radi žitka i imańa obderžańa bolvanom su aldove činili z sercem pako kerščeniki hteli su ostati; aldov). ražavec … ražavec živine za aldov), J (s. v.  anathema … aldov … spomenek vu cirkvi obešen, buthysia, capedo, catharma, coturnium, damium, hostia, litato, sacrificor), X (s. v.  pius, sacer, vis). Noe vun vleze z arke i aldov prikaza Bogu. Vram kron 3. Meša je … dragši dar … stvoritelu Bogu od vseh aldovov staroga zakona. Kraj 107. Kak hitro k krivem bogom obernuli su se i ńe z dari i aldovi poštuvali, svoja kraļestva i orsage jesu pogubili. Mal krep 1. Tvoje svete zemļe stanovniki … po šatreńu i nečemurneh aldovih jesu pred tobum [Gospone] odurliva dela zveršavali. St kol (1866) 204.
2. isto što alduvališče. B (s. v. ).

aldovati

impf. (pridj. akt. pl. m. aldovali; pridj. pas. sg. m. aldovan) etim. v. aldov; isto što alduvati I. 1. B (s. v.  primitiae … pervi vsake fele sad Bogu aldovan … perve mladice tersove). Ižak od Abrahama aldovan be. Vram kron 5. Pače i v Svetom pismu prepovedal je Bog da bi mu se aldovali oni ki su ružnoga tela. Habd zerc 177. Ižak od Abrahama aldovan je. Vitez raf 4.

aldovni

adj. (sg. N m. aldovni, f. -a, pl. A f. -e) etim. v. aldov; žrtveni. B (s. v.  capedo, capeduncula, patella, popanum, probaticus … ovčji ribńak … kajti su staroga zakona popi aldovne ovce vu ńem prali, propudianus, refrina, sacrificialis … priprava aldovna, simplum), J (s. v.   sacrificialis).

aldovnica

f etim. v. aldov; žena koja prinosi žrtvu; usp. alduvavka. B (s. v.   immolatrix).

aldovnički

adj. (sg. N m. aldovnički, G m. -oga, D m. -omu, L m. -em, pl. N m. -i, G m. -eh, A m. -e, L m. -emi) etim. v. aldov.
1. koji se odnosi na aldovnik; usp. alduvavečki. I poklam … bi vse aldovničke poglavare i pisce ļudstva bil skup spravil, zezveğal je iz ńih gde bi se imal roditi Krištuš. Ev 24.
2. u svezi ~ mesar onaj koji kolje žrtvenu životinju. P (s. v.  popa 229).

Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje
HAZU