Rječnik hrvatskoga kajkavskoga književnog jezika

n v. aldovništvo.

m (sg. N aldovnik, GA -a, L -u, I -om, pl. N -i, D -om, A -e, L -eh) etim. v. aldov; prinositelj žrtve; svećenik (u kršćanskoj religiji)žrec (u mnogobožačkim religijama ); usp. alduvavec, bogoaldovnik. B (s. v.  immolator, oblator, propitiator, sacrificus, prid. aldovnik), J (s. v.  consecrator, immolator), P (s. v.  sacerdos 223). Dokončal jest [Bog] da on i vsi iz pokoleńa ńegovoga izhajajuči ostanu vsigdar mešniki, aldovniki i dike Božje braniteli. Gašp III, 182. Bogu stareši z veselem alduvali jesu vsako leto stanoviti broj dece svoje, koju aldovniki … čez lampe Bolvana metali jesu. Brez mat 31.

n (sg. G aldovničtva, A -o) etim. v. aldov; dostojanstvo i služba prinositelja žrtve. Lastovitost ovu aldovničtva vsakomu kerščeniku prilagajuč … on [sin božanski] vse nas za aldovnike svojega otca vekivečnoga je načinil. Krist blag II, 12. On je z ńim vekivečni zavet včinil, i dal je ńemu veliko aldovničtvo, i blaženoga včinil v diki. Da obnaša aldovničtvo … i bude alduval ńemu vredno kadilo na vugodnu duhu. Ev 274.

m (pl. G alduvov) isto što aldov (i ista etim.). P (s. v.  februa … dnevi očiščavańa i odrešeńa od grehov pri Rimļanih poganinih … i dnevi alduvov za duše mertvih 68).

n (pl. N alduvališča) etim. v. aldov; žrtvenik, oltar; usp. aldov 2. B (s. v.   caespititius).

n (sg. NA alduvańe, G -a, L -u) etim. v. aldov; gl. im. od alduvati; prinošenje žrtve, kult prinošenja žrtve; svečani religiozni, misni obred; usp. podańe 3, posvečeńe 8, posveteńe 2, prikazańe 2. H (s. v. ), B (s. v.  dedicatio, devotio, immolatio, libamen, libatio, litamen, oblatio, sacrificatio;  alduvańe, prid. alduvańe), J (s. v.  dedicatio, libatio), X (s. v.  dico, fero). Na dan na službu alduvańa B. D. Marie. Šim sl 16. Obznane takaj alduvańe istoga deteta vu cirkvi jeružalemski. Gašp IV, 802. Aldov svete meše je isti aldov kojega Ježuš … doveršil je na križu; razlučnost je samo vu načinu alduvańa. Katek 58.

(se) pf. i impf. (inf. alduvati, alduvat Zagr I, 44, alduvati se; prez. sg. 1. aldujem 17, alduvam Brez al 12, -ujem se, 3. -uje, -uje se, alduva Vram post A, 42, pl. 1. -ujemo, -ujemo se, 3. -uju, -uju se; imp. sg. 1. alduj, pl. 2. -ujte; pridj. akt. sg. m. alduval, f. -a, pl. m. -i; pridj. pas. sg. N m. alduvan, n. -o, f. -a, A f. -u; pril. prez. aldujuči; Gašp III, 696, aldujuč; Gašp III, 5) etim. v. aldov.
I. 
1. prinijeti, prinositi žrtvu, žrtvovati; usp. aldovati. H (s. v.   aldujem),  B (s. v.  bidental, capillaris … drevo na koje su negda mladenci lasi obešali gda su je odrezavali … bogu ńe aldujuči, delitus, immolo, porricio, praecidaneus, primitiae … pervi vsake fele sad Bogu aldovan … perve mladice tersove; aldujem, alduvan, prid. aldujem), J (s. v.  adoleo, prosecta … van izrezan i na dele rasečen drobec kojega negda krivoverci svojim bolvanom alduvali jesu), P (s. v.  festa ambarvalia … dnevi svetečni pri Rimnanih za dobru letinu v koih su poļa obhağali i živinu alduvali … pri nas kerščenikih namesto je blagoslavlańe poļa 69), X (s. v.  mola, sacer). Zdravo budi … telo Krištuševo … na križe za grešnike mučeno i alduvano. Petret 206. Bogu Noe občuvan alduje. Citara 323. Zapoveda anda da se oslek alduje. Krist anh 224.
2. 
a. vršiti službu Božju, misiti. Ov [papa] prepoveda popom alduvati aldov ki v praznosti ali lotrie žive. Vram kron 31.
b. moliti. Marlivo aldujte vsaki dan s. čislo. Gašp IV, 41.
3. posvetiti, posvećivati koga ili što komu ili čemu; zavjetovati; dati, davati, pokloniti. B (s. v.  campus, capillaris, dedicatus, dedico, dicatus, libatus, libo, oblatus, offero, operatus, procuro, professus, religo, saturnalia… pet ali sedem dan prosinca alduvaneh na pošteńe Šaturnuša, voveo; aldujem, alduvan), J (s. v.  coronarium, dedico, delito), X (s. v.  dico, fero, mola, sacer, voveo). Tebi aldujem mene vsega. Zrin tov 100. Ah kaj goder jesem, vsa kaj imam, Tebi kakti najvekši vseh dobročinitelici z ovem Cvetom ponizno aldujem, prikazujem i podlažem. Gašp III, 4. Ja hoču jedno spoznańe z živleńem svete Genovefe vučiniti ter takovo iz nemškoga na horvatsko … prenesti varaškom stališu … za peldu i nasleduvańe alduvati. Mat gen 4. Dan svetog Vincenca luki tristri venca alduje čerlenca. Krl 110. Da tj. dragam tvoje lasi zlate, da aldujem srce za te. Domj kraj 24.
II. refl. ~ se
1. žrtvovati se. B (s. v.  offero, professio). Za dom naš i za cesara se aldujemo. Gaj sloga 4.
2. posvetiti se čemu. On se alduje navukom. Nem jez 257. Kajti pako od dugoga časa ne bi znala kaj bi počela, tak alduvala se je gospodarstvu. Danica (1835) 62.

m etim. v. aldov; isto što aldovnik. J (s. v.  oblator, sacerdos).

adj. etim. v. aldov; isto što aldovnički 1. J (s. v.   sacerdotalis).

f etim. v. aldov; isto što aldovnica 1. J (s. v.   sacerdos).