Rječnik hrvatskoga kajkavskoga književnog jezika

m onaj koji rukuje blagajnom. B (s. v. ). Gospon blagajnik i beležnik peneze bere, i načelnik. Vör 16 a.

adj. (sg. A f. blagajsku, pl. N m. -i).
1. koji se odnosi na blagaj. On je čast blagajsku … z velikum dikum … obnašal. Danica (1846) 130.
2. budžetski. Blagajski dohodki … od leta do leta vekši postaju. Nov horv 24 b.

n (sg. G blagajstva, služba koju obavlja blagaj. Otajnik blagajstva (u Vel. Britaniji je)g. H. J. Stanley. Nov horv 133 b.

m
1. svetkovina, svetačni dan, svetak, god, blagdan. B (s. v.  festum, pithoegia, solemnitas s naznakom da je dalm.; blagdan s uputom na svetek), X (s. v.   soleo).  Zapovedel je [Bog] blagdan i dan godovni obsluževati. Bel prop 90.
2. u svezi razbrojnik od blagdana v. razbrojnik.

adj. (sg. N m. blagdan, n. -o, f. -a) svetačni, godovni, blagdanski. B (s. v.   solemnis  s naznakom da je dalm.;blagdan 3 s uputom na svetečni, svetečni s naznakom da je dalm. ), J (s. v.   solemnis),  X (s. v.   soleo).

adv. isto što svetečno. B (s. v.  blagdano … proslavno … slavno s uputom na svetečno), J (s. v.   solemniter … blagdano … po vsakoletni navadi … velikosvetečki … svakoletno).

impf. (inf. blagdanovati; prez. sg. 1. blagdanujem) svetkovati. B (s. v.   blagdanujem  s uputom na svetim).

adj. koji se odnosi na blagdan¹. Vekvečne norme gdi v blagdanjskoj belini … vsi romari … pili buju. Krl (1956) 121.

n (sg. NA blago, GA -a, DL -u, I -om).
1. imetak, imanje; skupocjena roba; novac; nakit; dragocjenosti (bogatstvo)uopće. H (s. v. ), B (s. v.  adiaphora … stvar i duguvańe z kojem dobro i zlo moremo živeti kakti z dobrotum i z srečum tela i blaga, affluens, auctionarius, bona, copia, delacero, divitiae, glomus, hians 2, mancupium, merx, opes, opinio, parsimonia, peculium, promercium, res, ruta, substantia, thesaurus; blago). kradeńe … tatbina … 2. kradeńe … krağeńe sveteh stvarih ili blaga cirkvenoga), J (s. v.  avitus, arbitror, bonum, cimelium, depeculatus … robeńe občinskoga blaga, divitiae, elatus 2. … sponešen vu blagu, jactura … ishitańe vu morje blaga vu pogibeli vtopleńa, praes … blago porukov prodati, prodigitas … rasipnost … rasipļivost … neredna potrošļivost … prevnogotrošnost … rasipańe blaga, prodigus … rasipni … preveč trošeči … blago na nikaj spravļajuči, profligator… rasipnik blaga svojega, promus condus … vsaki skupec svoga blaga imat mora rasipnika ki prefroba vse do traga, quo, thesaurus, thesaurarius), X (s. v.  jacio … jactura … kvar … izhitańe blaga, ludo, mercor), P (s. v.  depeculator … tat … lupeš kojega kod opčinskoga blaga 296). Odtvorivši [tri kraļa] … kinč ali blago svoje prikazaše nemu (tj. malom Isusu)dari. Vram post A, 31. Od nikoga [on se] ne nagnuti dal da bi negda … ožuraško blago onem iz kotereh je ono krivice izžulil, povernul. Nadaž 69. Zgorelo je onda 13000 štacunov puneh vsakojačkoga blaga. Vitez raf 170. Sram me je vu oveh cundrah … dojti, ali je ovo vse moje blago. Velikov 94. fig. Po svetke dužni jesmo Boga služiti te nebeskoga blaga i orsage iskati. Petret 263. Bļuju [govorļivi ļudi] on ogeń z kojem žgu i pale blago i pošteńe bližńega svojega. Zagr I, 345. Vi … ste z veseļem podnašali porobleńe vašega blaga, dobro znajuči da imate boļše i stalno blago vu nebu. Ev 282. (u posl.).B (s. v.  brat … al' drag brat al' sestra draga vsaki sebe išče blaga).
2. stoka, marva. B (s. v.  animal, auctionor … blago … marhu na ki če veče mečem i kažem … premečem … na ki če veče prodajem, buccina 3. … je pastirski rog ali palica na spodobna rogu vu koju puše čredar i blago ili marhu vkup zezava … glas roga … glas rožne trubļe, substantia; blago, stoka). Neki Januš … nemajuči odvetka komu bi stoku svoju po smerti ostavil … device Marie alduva … rečeno svoje blago. Habd zerc 408. Pri biležniku da bude koje kokošče ali kakvo god živuče blago. Starine 25, 31. Potrebno je … blago prebrojiti, je li se ne bi koje tuğe blašče med domačem hranilo. Danica (1840) 27. Blago je navek imalo 'rane, na štaglju sena za zimske dane. Pav pop 43.
3. bogatstvo u proizvodima i plodovima zemlje. Narava je gluboko v zemļu skrila rudeno blago. Lovr ad 160.
4. u svezi rudeno blago ukupnost rudnih zaliha neke zemlje, rudno bogatstvo. Narava je gluboko v zemļu skrila rudeno blago. Lovr ad 160.

adv. na blag način, dobrostivo, čovječno; darežljivo. B (s. v.   blago  s uputama na milostivno, človečki, darežļivo sve s naznakom da je dalm. ).