Rječnik hrvatskoga kajkavskoga književnog jezika

blagorečļiv

adj. (sg. N m. blagorečļiv, A m. -oga) isto što rečļiv 1. Isti navučitel [S. Hilariuša] … vu diačkom jeziku blagorečļivoga …imenuje. Gašp IV, 232. fig. Vu … mudrosti … je duh razumnosti koi je svet, jedini, mnogoversten, tenek, blagorečļiv. St kol (1866) 192.

blagorečni

adj. (sg. A n. blagorečno) koji se odnosi na blagorečje. Leto 1549. 24 svečna imal je [Pavel Zonsi] blagorečno govoreńe pri vpeļivańu na čast biškupsku Vuka Ğulaja vu Zagrebu. Mikl izb 136.

blagorečnik

m (sg. N blagorečnik, A -a, pl. N -i, A -e, I -i).
1. govornik; propovjednik. Med blagorečniki koji su sledeli je Daniel O'Connel … zgovoril ufańe da … slobodu takajše Irske na serdcu imali budu. Nov horv 127 a. P. Orlič Benven., blagorečnik horvatski, vnoga prodečtva vu rukopisih ima. Mikl izb 98.
2. recitator, deklamator. Bili bi čuli komediaša blagorečnika ali tamburaša. Danica (1844) 42.
3. knjiga s propovijedima za sve nedjelje i blagdane kroz crkvenu godinu. Razlučne blagorečnike, tak diačke kak nemške, pri rukah imel jesem. Krist blag I, 11.

blagorečno

adv. krasnorječivo. J (s. v.   facunde).

blagorečnost

f (sg. NA blagorečnost, G -i, I -jum) isto što leposlovka. J (s. v.  facundia … izgovornost … leporečnost … blagorečnost … dobrogovornost … krasnorečnost). Rečete: mi čtejemo … ove kńige … da se jezika prav dobro navčiti moremo. Ali … po čtejeńu zločesteh knig … blagorečnost ne navči se. Verh 251. Ona za ńega preslepiti … potrebuje svoju lepotu i blagorečnost. Danica (1846) 77.

blagoroden

adj. (sg. N m. blagorodni) plemenita roda, plemenit (u oslovljavanju).Moj najdrakši poštuvani, blagorodni i visokoučeni gospodin doktor Gaj! Ceraj gaju 107.

blagoshranišče

n (sg. N blagoshranišče, G -a) isto što blagohranišče. P (s. v.  aerarium … peneznica … blagoshranišče 695).

blagoslavjati

impf. (pl. prez. 3. blagoslavjaju) isto što blagoslavļati 3. B (s. v.  ambarvalis … denës… zovu se procešije okolu poļa koje je navadna činiti S. Mati Cirkva gda se ona blagoslavjaju kakti na den S. Marka).

blagoslavjeńe

n (sg. G blagoslavjeńa) isto što blagoslavlańe 2. Vsi … nigdar nisu ńegvo (tj. vladara)ime prez blagoslavjeńa zgovorili. Zadar 34 a.

blagoslavlańe

n (sg. NA blagoslavlańe, G -a, L -u) gl. im. od blagoslavlati.
1. davanje blagoslova; usp. blagoslavļańe, blagoslov 1. Da bi ipak dan blagoslavlańa opatovoga bil došel, opat poslal je … redovnika jednoga koj bi nega … dopeļal bil vu klošter. Gašp I, 152.
2. hvaljenje i slavljenje (o bogu ); proslavljanje; usp. blagoslavjeńe. Vu kojem blagoslavlańu [Zahariaš] hvali Boga zbog vtelovlenoga vu device Marie vutrobi Mešiaša. Gašp III, 700. Do Bele nedeļe … zevsema ne prepoveda se pobožno vu hižni zakon stupiti, nego samo ono navadno očivesto blagoslavlańe i … vesele svatbe obslužavańe. Mul pos 1234.
3. obred čišćenja od zla, posvećivanje. P (s. v.  festa ambarvalia … dnevi svetečni pri Rimnanih za dobru letinu v koih su poļa obhağali i živinu alduvali … pri nas kerščenikih namesto je blagoslavlańe poļa 69). Blagoslavlańe sveržja i olik na Cvetnu nedeļu … on je odredil. Gašp I, 806. Četertu sredu po Vazmu … je svetek blagoslavlańa vode. St kol (1866) 24.

Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje
HAZU